ANNEXE IV rapports EXAMINÉS pendant la période considérée et rapports restant à examiner par le Comité | UN | حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضة على اللجنة |
rapports EXAMINÉS pendant la période considérée et rapports | UN | حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة |
rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE ET RAPPORTS | UN | حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة |
rapports EXAMINÉS pendant la période considérée et rapports restant à examiner par le Comité | UN | حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضة على اللجنة |
PÉRIODE À L'EXAMEN 115 IV. rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE ET RAPPORTS RESTANT À EXAMINER PAR LE COMITÉ 122 | UN | الرابع - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضة على اللجنة |
rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE | UN | حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة |
IV. rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE ET RAPPORTS RESTANT À EXAMINER PAR LE COMITÉ 136 | UN | الرابع - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لم تنظر فيها بعد |
IV. rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE ET RAPPORTS RESTANT À EXAMINER PAR LE COMITÉ | UN | الرابع - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لم تنظر فيها بعد |
IV. rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE ET RAPPORTS RESTANT À EXAMINER PAR LE COMITÉ 130 | UN | الرابع- حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضـة على اللجنة 110 |
V. rapports EXAMINÉS pendant la période considérée et rapports restant à examiner par le Comité | UN | الخامس - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضة على اللجنة |
V. rapports EXAMINÉS pendant la période considérée et rapports restant à examiner par le Comité | UN | الخامس - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضة على اللجنة |
IV. rapports EXAMINÉS PENDANT LA PÉRIODE CONSIDÉRÉE ET RAPPORTS RESTANT À EXAMINER PAR LE COMITÉ 120 | UN | الرابع - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لم تنظر فيها بعد |
Document CCPR/C/60/CRP.2/Add.1 (Annexe III, Rapports et renseignements supplémentaires fournis par les Etats parties en application de l’article 40 du Pacte pendant la période à l’examen; Annexe IV, rapports EXAMINÉS et Rapports restant à examiner) Document CCPR/C/60/CRP.2/Add.3 (Annexe V, Liste des documents parus pendant la période couverte par le rapport) | UN | الوثيقة CCPR/C/60/CRP.2/Add.1 )المرفق الثالث - تقديم تقارير ومعلومات إضافية من جانب الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد خلال الفترة المستعرضة؛ المرفق الرابع - حالة التقارير التي نظرت اللجنة فيها خلال الفترة المستعرضة والتقارير التي لا تزال معروضة على اللجنة( الوثيقة CCPR/C/60/CRP.2/Add.3 )المرفق الخامس - قائمة الوثائق الصادرة خلال فترة تقديم التقارير( |