| Tableau 4 Emploi de retraités par nationalité et par sexe pendant la période biennale 2000-2001 | UN | المتقاعدون، حسب الجنسية ونوع الجنس، لسنتي 2000 و 2001 ولفترة السنتين 2000-2001 |
| Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Les données du tableau A.2 sont ventilées par nationalité et type de nomination au 30 juin 2004 et au 30 juin 2005. | UN | والبيانات الواردة في الجدول ألف-2 مرتبة حسب الجنسية ونوع التعيين في 30 حزيران/يونيه 2004 و 30 حزيران/يونيه 2005. |
| Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Mouvements de personnel aux postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | تغييرات الموظفين في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| 5. A. Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| fonctionnaires de sexe féminin 77 7. Mouvements de personnel aux postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination 78 | UN | التغييرات في الموظفين شاغلي الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين، مع بيان عدد الموظفات |
| Mouvements de personnel aux postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | التغييرات في الموظفين شاغلي الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين مع بيان عدد الموظفات |
| Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique par nationalité et par type de nomination | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| 5. Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | الجدول ٥ - الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Emploi de retraités par nationalité et par sexe pendant la période biennale 1998-1999 | UN | 4 - استخدام المتقاعدين، حسب الجنسية ونوع الجنس خلال فترة السنتين 1998 و 1999 |
| Tableau 4 Emploi de retraités par nationalité et par sexe pendant la période biennale 1998-1999 | UN | - استخدام المتقاعدين، حسب الجنسية ونوع الجنس، خلال فترة السنتين 1998-1999 |
| 2. Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination, au 30 juin 1998 et au 30 juin 1999 | UN | الموظفون في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين، في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ و ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ |
| 4. Emploi de retraités par nationalité et par sexe en 1995 | UN | ٤ - استخدام المتقاعدين، حسب الجنسية ونوع الجنس خلال عام ١٩٩٥ ٧ |
| Tableau 4 Emploi de retraités par nationalité et par sexe en 1995 | UN | الجدول ٤ - استخدام المتقاعدين، حسب الجنسية ونوع الجنس، خلال عام ١٩٩٥ |
| Tableau 4 Emploi de retraités par nationalité et par sexe pendant la période biennale 1996-1997 | UN | الجدول ٤ - استخدام المتقاعدين، حسب الجنسية ونوع الجنس، خلال فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ |
| A. Nombre de fonctionnaires occupant des postes soumis à la répartition géographique, par nationalité et par type de nomination | UN | ألف - الموظفــون فــي الوظائـف الخاضعـــة للتوزيـــع الجغرافي حسب الجنسية ونوع التعيين |
| Les données du tableau A.4 sont ventilées par nationalité et type de nomination au 30 juin 2005 et au 30 juin 2006. | UN | والبيانات الواردة في الجدول ألف - 4 مرتّبة حسب الجنسية ونوع التعيين في 30 حزيران/ يونيه 2005 و 30 حزيران/يونيه 2006. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 