| Et quand je joué dessus (-l'avantage), J'ai eu une audition. | Open Subtitles | إذاً عندما أقمتُ علاقة معها، حصلتُ على اختباري. |
| J'ai eu une lettre de sa part durant toute mon enfance. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على رسالة واحدةٍ منه في طفولتي كاملة. |
| Je voulais te dire que j'ai un film pour ce soir. | Open Subtitles | أنا, أردتُ أن أخبركِ أنني حصلتُ على فيلم لليلةِ |
| Je connais le mec qui dirige l'essai donc, J'ai une place. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على مكانٍ هنا إذ أعرف مديرَ التجربة |
| # I get money, money is got | Open Subtitles | الدكتورمصطفىعــادل المهندسكريمرمضان "50" "حصلتُ على النقود" |
| Jay, ne fais rien de stupide. J'ai la putain de plaque. | Open Subtitles | حصلتُ على رقم لوحتهم , حصلتُ على رقم لوحتهم |
| J'ai fait une recherche de DNS et J'ai trouvé l'historique internet du routeur. | Open Subtitles | حسناً .. قمتُ ببحث عكسي لنطاق أسم الخادم و حصلتُ على تأريح حركة مرور الأنترنيت من سجلات جهاز التوجيه |
| Tu vois J'ai eu le même deal que toi. J'arrête les Panthers et je suis libre. | Open Subtitles | أترى، لقد حصلتُ على نفس الصفقة التي لديك أقضي على الفهود، وأنال حريّتي |
| Jusqu'ici, J'ai eu le feu vert pour continuer la négociation. | Open Subtitles | متى ما حصلتُ على الضوء الأخضر سأبدأ المفاوضات. |
| J'ai eu un A en littérature aryenne tu t'en souviens ? | Open Subtitles | لقد حصلتُ على درجة ممتـاز في الأدب الآري، أتذكر؟ |
| J'ai eu ce petit parasite qui me prends toute mon énergie. | Open Subtitles | حصلتُ على ذلك الطفيلي الصغير الذي يمتص كُل طاقتي |
| J'ai un rapport d'arrestation datant d'avril 2012, et je sais qu'elle a été arrêtée avec un client en janvier. | Open Subtitles | حصلتُ على مخالفة لها في أبريل 2012 وأعلم أنه قُبض عليها برفقة زبون في يناير |
| Carter est dehors depuis deux minutes. J'ai un visuel. | Open Subtitles | كارتر ، دقيقتين وسأكون قد حصلتُ على مشهد |
| J'ai une concordance sur un réseau. | Open Subtitles | ما الأمر ؟ لقد حصلتُ على شئ من وسائل التواصل الأجتماعي |
| J'ai une correspondance pour les empreintes trouvées chez Arkady. | Open Subtitles | حسناً, لقد حصلتُ على تطابقٍ لبصمة الأصابعِ الثانية التي حصلنا عليها من منزل أركادي |
| # I get biz wit the cigg I come where you live | Open Subtitles | "حصلتُ على المال و الذكاء، جئتُ من حيث تعيش أنت" |
| Je viens de l'entendre dire : "J'ai la gaule pour Mhari." | Open Subtitles | سمعتهُ للتو يقول حصلتُ على مشورب من أجل "ميهاري" |
| Oui, J'ai trouvé ton numéro, espèce de merde. | Open Subtitles | أجل، لقد حصلتُ على إسمكَ أيها الحقير و إسمعني |
| C'est moi. J'ai le paquet, mais on a eu un souci. | Open Subtitles | مرحباً، هذه أنا، حصلتُ على الجهاز لكن كانت هناك مشكلة. |
| J'ai les résultats de l'apodicere. | Open Subtitles | حصلتُ على فحص سموم خالٍ من الشمع الدهني. |
| Bien sûr, quand j'ai appris, je suis allée immédiatement aller voir l'accusation et J'ai été engagé comme leur expert. | Open Subtitles | بالطبعِ، عندما علمتُ بالأمرِ، توجّهتُ فورًا إلى المُدّعِ و حصلتُ على الوظيفةِ كشاهدٍ خبيرٍ لصالِحهم. |
| Oui, je sais. J'ai reçu un email. | Open Subtitles | بلى, بلى, إنّي أعلم لقد حصلتُ على البريد |
| J'ai obtenu ma libération anticipée lors de mon audience, ce matin. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على إطلاق سراح مشروط مبكّر بعد جلسة الإستماع هذا الصباح |
| Les gars, J'ai quelque chose et ça ne va pas vous plaire. | Open Subtitles | يا رفاق .. حصلتُ على شئ .. و و أنتم سوف لن تعجبكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 