| - J'ai réservé au Shivnivas Hotel. - Et mes bagages? | Open Subtitles | لقد حجزت لك فى فندق شفنيفاس جيد.حقائبى ؟ |
| Ne fouillez pas mes bagages, il faut absolument que je reste. | Open Subtitles | إنتظر لحظة رجاء لا تفتش حقائبى بالكاد قررت أن أبقى |
| Je peux changer de dossier sans faire mes bagages. Si tu passes sous un bus un jeudi, j'ai un nouveau client le lundi. | Open Subtitles | يمكننى تتبع احدهم بدون حتى ان احزم حقائبى |
| Je suis remonté dans ma chambre et j'ai descendu mes bagages jusqu'au minibus de l'école à 8h... et nous étions dans le minibus à 8h05. | Open Subtitles | عدت الى مكتب دراستى وأخذت حقائبى الى حافلة المدرسة الصغيرة عند الثامنة وكنت جالسا فى الحافلة عند الـ8: 05 |
| Je dois finir ma valise et signer des papiers. | Open Subtitles | يجب أن أعد حقائبى وأنهى كتابة بعض الأوراق |
| Ce costaud t'aidera pour mon sac. | Open Subtitles | هل ممكن ان تساعدنى فى نقل حقائبى |
| Vos inquiétudes me touchent, mais mes valises ne sont pas faites. | Open Subtitles | أعرف ، قلقك ، ولكنى لم أحزم حقائبى بعد |
| Je vais prendre une douche, faire mes bagages et on part. | Open Subtitles | سوف آخذ حماما ، و أحزم حقائبى و بعد ذلك سوف نخرج من هنا |
| Regardez mes bottines, mes bagages ! | Open Subtitles | إنظر إلى ما فعلت لقد أصاب الطين حذائى و أفسدت حقائبى |
| J'ai la même combinaison sur mes bagages. | Open Subtitles | هذا مدهش، أنا أستخدم نفس الرقم فى حقائبى |
| J'ai pris sur moi de refaire mes bagages. | Open Subtitles | لذلك فقد عزمت على إعادة حزم حقائبى |
| Vous parliez de mes bagages. | Open Subtitles | كنت تتحدث عن حقائبى |
| - mes bagages sont dans le camion ? | Open Subtitles | هل حقائبى على الشاحنة ؟ نعم سيدى |
| Le vol de mes bagages... contenant mes mémoires, sur lesquelles j`ai passé des heures. | Open Subtitles | أولاً سرقة حقائبى... ...متضمنةً مذكراتى و التى أمضيت فيه ساعات لا حصر له |
| Rapporte mes bagages et le plus de glace possible. | Open Subtitles | احضر حقائبى من السيارة وكثير من الثلج |
| Je dois prendre mes bagages. | Open Subtitles | يجب أن أحضر حقائبى الآن |
| Où je peux mettre mes bagages ? | Open Subtitles | اين يمكن ان اضع حقائبى ؟ |
| Trouve juste un endroit pour mes bagages. | Open Subtitles | فقد جدى لى مكان لأضع حقائبى |
| Je prendrai mes bagages plus tard. | Open Subtitles | سأخذ حقائبى فيما بعد |
| Où sont mes bagages ? | Open Subtitles | -حسناً ، أين حقائبى ؟ |
| Je ne défais pas ma valise. | Open Subtitles | أعتقد أننى لن أفك حقائبى |
| Tom, c'est mon sac. | Open Subtitles | - توم هذه حقائيى انها حقائبى |
| J'ai fait mes valises, je suis venue ici et j'ai tout donné. | Open Subtitles | .لذلك حزمت حقائبى واتيت الى نيو يورك .وعرضت كل مواهبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 