"حقا أحب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• aime vraiment
• aimais bien
• aime beaucoup
• aimais vraiment
• j'adore
• aime bien

J'aime vraiment comment ils ont aménagé le paysage, les fleurs, tout.
حقا أحب ما فعلوه بالمناظر الطبيعية، الزهور

James, j'aime vraiment ce que t'as fait de cet endroit.
نجاح باهر، جيمس، وأنا حقا أحب ما قمتم به مع المكان.

J'utilise les tranports en commun, et j'aime vraiment ça.
لقد استخدم وسائل النقل العام و أنا حقا أحب ذلك

Oui, un peu, mais je l'aimais bien.
نعم، أعني، كانت قليلا العاهرة، ولكن أنا حقا أحب لها.

J'aime beaucoup ce côté fou.
ولكن أنا حقا أحب الجانب مجنون من ذلك.

J'étais le sponsor de Jodi, et je l'aimais vraiment, et je voudrais qu'elle respire encore, mais à cause de toi, ce n'est pas le cas, et je ne te le pardonnerai jamais.
أنا كان الراعي جودي، وأنا حقا أحب لها، وأتمنى لو كان لا يزال يتنفس، ولكن نظرا للكم، وقالت انها ليست كذلك،

Je voulais juste vous dire que j'adore cette chanson.
جنون, صحيح؟ كما تعلم، أود فقط أن أقول لك, أنا حقا أحب هذه الأغنية كثيرا.

Je regrette d'avoir mis tout ce temps à le comprendre, mais en fait, je vous aime bien.
أنا آسف أنه أخذني حتى اليوم لتحقيق هذا، ولكن أنا حقا أحب فعلا يا رفاق.

J'aime vraiment regarder la tête des enfants quand ils voient un de mes gâteaux papillons.
إنني حقا أحب النظره على وجه الأطفال الصغار عندما يرون واحده من كعكات الفراشه

Ça doit vouloir dire que je t'aime vraiment ou je sais pas quoi.
يجب أن يعني أنا حقا أحب لك أو شيء من هذا.

Je viens juste de commencer, mais j'aime vraiment beaucoup ça.
نعم، لقد بدأت للتو ولكن أنا حقا أحب ذلك

Oh, eh bien, je l'aime vraiment être ici.
أوه، حسنا، أنا حقا أحب أن أكون هنا.

J'aime vraiment cette idée.
نجاح باهر، وأنا حقا أحب هذه الفكرة.

Oh, j'aime vraiment votre chemise, en passant.
أوه، أنا حقا أحب قميصك، بالمناسبة.

J'aime vraiment ces trucs "numériques."
:الحقيقة الثالثة أنا حقا أحب هذه الحقيقة" ثم فراغ"

Mais je vais te dire une chose... j'aime vraiment être ton ami.
...ولكني سوف أقول لك شيئا واحدا انا حقا أحب أن أكون صديقك

Je vous aimais bien tout les deux.
أنا حقا أحب يا رفاق.

J'aimais bien ce type.
أنا حقا أحب هذا الرجل.

Pour ce que ça vaut, j'aime beaucoup Todd.
,لأجل مايستحقه أنا حقا أحب اسم تود

J'aime bien les bretzels, mais j'aime beaucoup les chips.
حسنا, أحبالمعجناتولكن... أنا حقا أحب رقائق البطاطس

C'est peut-être parce que j'aimais vraiment les souvenirs de ce jour et ce qu'il signifiait, plus que la vraie partie mariage.
قد قمت للتو أنني حقا أحب ذكرى اليوم وما يرمز إليها، أكثر من ذلك من الأجزاء الفعلية من الزواج.

J'aimais vraiment ce travail.
أنا حقا أحب هذا العمل

j'adore traîner avec toutes ces canons.
أنا حقا أحب شنقا مع جميع أولئك السيدات الساخنة.