| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par des conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | ثانيـا حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| 48/157. protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | ٤٨/١٥٧- حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| 49/209 protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | ٩٤/٩٠٢ حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| Mesures internationales pour prévenir et éliminer la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants; protection des enfants touchés par les conflits armés; les petites filles | UN | اتخــاذ تدابيـر دوليـة لمنـع واستئصـال بيع اﻷطفال، وبغاء اﻷطفال، واستخدام اﻷطفال في إنتاج المواد اﻹباحية؛ حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة؛ الطفلة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés | UN | ٤٩/٢٠٩- حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
| protection des enfants touchés par les conflits armés (1995) | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة )١٩٩٥( |
| protection des enfants touchés par les conflits armés (A/48/634) | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة (A/48/634) |
| Prenant acte avec satisfaction de la résolution 48/157 de l'Assemblée générale, intitulée " protection des enfants touchés par les conflits armés " , | UN | وإذ تحيط علما مع الارتياح بقرار الجمعية العامة ٨٤/٧٥١ المعنون " حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة " ، |
| 211. Ultérieurement, le Secrétaire général a désigné Mme Gracia Simbine Machel en qualité d'expert sur la question de la protection des enfants touchés par les conflits armés. | UN | ١١٢ - وفي وقت لاحق، عين اﻷمين العام السيدة " غراسيا سيمبين ماشيل " خبيرة بشأن قضية حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة. |
| protection des enfants touchés par les conflits armés (A/49/611) | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة (A/49/611) |
| protection des enfants touchés par des conflits armés | UN | حماية اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 