| VII. protection des droits des enfants victimes (art. 8; 9, par. 3 et 4) | UN | سابعاً- حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9 (الفقرتان 3 و4)) |
| VII. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9 (par. 3 et 4)) | UN | سابعاً- حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادة 8، والفقرتان 3-4 من المادة 9) |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9، الفقرتان 3 و4) |
| 4. Protection des droits des enfants victimes: article 8 du Protocole | UN | رابعاً - حماية حقوق الأطفال الضحايا المادة 8 من البروتوكول |
| k) protection des droits des enfants victimes 119 − 129 41 | UN | كاف - حماية حقوق الأطفال الضحايا 119-129 37 |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9، الفقرتان 3 و4) |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9، الفقرتان 3 و4) |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et art. 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادة 8 والفقرتان 3 و4 المادة 9) |
| D. protection des droits des enfants victimes 75 − 82 16 | UN | دال - حماية حقوق الأطفال الضحايا 75-82 16 |
| IV. protection des droits des enfants victimes 98 - 110 18 | UN | رابعاً- حماية حقوق الأطفال الضحايا 98-110 18 |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9، الفقرتان 3 و4) |
| 88.12 Continuer de renforcer les mesures de protection des droits des enfants victimes (Iran); | UN | 88-12- مواصلة تعزيز التدابير الرامية إلى حماية حقوق الأطفال الضحايا (إيران)؛ |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9 (par. 3 et 4)) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9، الفقرتان 3 و4) |
| VII. protection des droits des enfants victimes (art. 8; 9, par. 3 et 4) | UN | سابعاً- حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادتان 8 و9، الفقرتان 3 و4) |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et art. 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادة 8، والفقرتان 3 و4 من المادة 9) |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادة 8 والفقرتان 3 و4 من المادة 9) |
| VI. protection des droits des enfants victimes | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art. 8 et art. 9, par. 3 et 4) | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادة 8 والفقرتان 3 و4 من المادة 9) |
| VI. protection des droits des enfants victimes | UN | سادساً - حماية حقوق الأطفال الضحايا |
| VI. protection des droits des enfants victimes (art.8 et 9 (par. 3 et 4)) | UN | سادسا - حماية حقوق الأطفال الضحايا (المادة 8 والفقرتان 3 و4 من المادة 9) |
| Mesures adoptées pour protéger les droits des enfants victimes | UN | التدابير المعتمدة بقصد حماية حقوق الأطفال الضحايا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 