"حيوانات الراكون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ratons laveurs

Après ça, on peut aller à la décharge et regarder les ratons laveurs fureter à la recherche de restes.
وبعد ذلك، يمكننا الذهاب إلى مكب النفايات. ونراقب حيوانات الراكون تبحث عن البقايا.

C'est pas vrai. Nos ratons laveurs sont revenus. Bon, je vais te garder à l'intérieur.
ياإلهي، يبدو أن حيوانات الراكون عادت حسنًا، أعتقد أني سأبقيك بالداخل

J'ai pris le temps d'entourer les zones où les ratons laveurs pourraient courir tranquillement.
إذاً، قضيتُ بعض الوقت في تحديد المناطق التي قد تتواجد فيها حيوانات الراكون.

Je m'en sers pour éloigner les ratons laveurs du frigo.
أعتدت أن أقوم بذلك لأبقي حيوانات الراكون بعيدة عن ثلاجتي

Vous allez me tartiner de gelée et me livrer à des ratons laveurs.
ستقوم بتلطيخ وجهي بالمربى وتحرض عائلة من حيوانات الراكون عليّ

Et pour votre information, nos murs sont pleins de ratons laveurs morts, mais on économise pour les enlever.
ولمعلوماتك ، بحوائطنا مجموعة من حيوانات الراكون الميتة ، لكننا ندخر المال للعثور عليهم

Je vais passer la veillée de Noel avec les ratons laveurs.
سأقضي ليلة عيد الميلاد مع حيوانات الراكون

Les ratons laveurs ne volent pas des 4x4.
لأن هذا مسحيل حيوانات الراكون لا تهاجم السيارات

Ces foutus ratons laveurs ont encore fouillé tes poubelles. 10 00:01:48,248 -- 00:01:50,449 4 7-minute miles.
حيوانات الراكون اللّعينة عبثت بالنفايات مُجدداً.

L'hôpital de Pawnee était envahi de ratons laveurs.
لا مستشفى باوني كان مليئ حيوانات الراكون في ذلك الحين

Il y a beaucoup d'animaux, hier, il y avait deux ratons laveurs sur la véranda.
البارحة، كان يوجد إثنان من حيوانات الراكون بشرفتنا حقًّا؟

Les ratons laveurs peuvent et vont monter ici.
حيوانات الراكون قادرة على التسلق هنا لذا لا تترك أي طعام،

Le service entretien n'a pas vidé cette benne, au bonheur des ratons laveurs.
واتضح ان افراد الصرف الصحي لم يفرغوا هذه القمـامة مما أبهج حيوانات الراكون

- Une armée de ratons laveurs. - Dire que je les ai eus.
كانت هناك الكثير من حيوانات الراكون انا لا أصدق انى تخطيتهم جميعاً

Et si tu réveillais un sans-abri taré ou des ratons laveurs ou quelque chose d'autre?
أو حيوانات الراكون أو شيء من هذا؟

Par contre, un peu des ratons laveurs.
حيوانات الراكون تخيفني بعض الشئ

Les ratons laveurs me font flipper avec les mains.
حيوانات الراكون ترّوعني بيداها

Les ratons laveurs vont les manger si je les laisse approcher.
حيوانات "الراكون" ستأكلهم إذا لم أبعدهم.

Ouais, si je veux arriver à dormir, j'ai besoin de quelque chose qui fasse peur aux ratons laveurs.
لو أردت الحصول على قسطاً من النّوم، قد أحتاج شيئاً لإخافة حيوانات "الراكون".

Il repérait les ratons laveurs sur la chaussée.
كان يرى حيوانات الراكون على الطريق