| Programme : services d'appui électronique 21a | UN | الوحدة التنظيمية : خدمات الدعم الالكتروني |
| 25D.28 Le sous-programme 2 (services d'appui électronique) relève de la responsabilité de la Division des services électroniques. | UN | ٢٥ دال - ٢٨ تقوم شعبة الخدمات الالكترونية بتنفيذ البرنامج الفرعي ٢، خدمات الدعم الالكتروني. |
| Programme : services d'appui électronique 21a | UN | الوحدة التنظيمية : خدمات الدعم الالكتروني |
| Unité administrative : service d'appui électronique | UN | الوحدة التنظيمية: خدمات الدعم الالكتروني |
| B. Analyse détaillée des effectifs nécessaires à la section des services d'appui électroniques | UN | باء - تحليل مفصل عن احتياجات التوظيف في قسم خدمات الدعم الالكتروني |
| 25D.28 Le sous-programme 2 (services d'appui électronique) relève de la responsabilité de la Division des services électroniques. | UN | ٢٥ دال - ٢٨ تقوم شعبة الخدمات الالكترونية بتنفيذ البرنامج الفرعي ٢، خدمات الدعم الالكتروني. |
| Mise en place et exploitation de la collection du service de référence de la CNUCED et d'un système de stockage électronique; services d'appui électronique. | UN | تطوير وصيانة دائرة مراجع الأونكتاد ونظام التخزين الالكتروني؛ تقديم خدمات الدعم الالكتروني. |
| La Section des services d'appui électronique et des communications dispose actuellement de 21 postes permanents pour répondre aux besoins de ces personnels. | UN | ويوجد في الوقت الحالي ١٢ وظيفة ثابتة في قسم خدمات الدعم الالكتروني لتلبية احتياجات هؤلاء الموظفين. |
| 2. services d'appui électronique 469 | UN | اﻷمن والسلامة خدمات الدعم الالكتروني |
| 2. services d'appui électronique | UN | اﻷمن والسلامة خدمات الدعم الالكتروني |
| services d'appui électronique et communications | UN | خدمات الدعم الالكتروني وخدمات الاتصالات |
| services d'appui électronique et communications | UN | خدمات الدعم الالكتروني والاتصالات |
| Les services d'appui électronique continueront d'être axés sur la mise en place de moyens techniques, notamment en ce qui concerne la modernisation des infrastructures de télécommunication, à la fois utiles aux programmes de fond et aux programmes d'administration. | UN | وسيتواصل توجيه خدمات الدعم الالكتروني نحو تهيئة بيئة تكنولوجية، بما في ذلك تعزيز الهياكل اﻷساسية للاتصالات السلكية واللاسلكية وتوسيع مجال تطبيقها على كل من البرامج الفنية والادارية. |
| services d'appui électronique | UN | البرنامج الفرعي ٢ - خدمات الدعم الالكتروني |
| 2. services d'appui électronique | UN | اﻷمن والسلامة خدمات الدعم الالكتروني |
| Les services d'appui électronique continueront d'être axés sur la mise en place de moyens techniques, notamment en ce qui concerne la modernisation des infrastructures de télécommunication, à la fois utiles aux programmes de fond et aux programmes d'administration. | UN | وسيتواصل توجيه خدمات الدعم الالكتروني نحو تهيئة بيئة تكنولوجية، بما في ذلك تعزيز الهياكل اﻷساسية للاتصالات السلكية واللاسلكية وتوسيع مجال تطبيقها على كل من البرامج الفنية والادارية. |
| Sous-programme 2 services d'appui électronique | UN | البرنامج الفرعي ٢ - خدمات الدعم الالكتروني |
| Sous-programme 2. services d'appui électronique | UN | البرنامج الفرعي ٢ - خدمات الدعم الالكتروني |
| Unité administrative : service d'appui électronique | UN | الوحدة التنظيمية: خدمات الدعم الالكتروني |
| Dans son rapport sur le financement de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone daté du 14 novembre 2001 (A/56/621, par. 47), le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a demandé qu'une analyse complète et détaillée des besoins en personnel de la Section des services d'appui électroniques soit présentée dans le projet de budget pour l'exercice financier 2002/03. | UN | 28 - طلبت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها عن تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون المؤرخ 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 A/56/621)، الفقرة 47)، إدراج تحليل مفصل كامل عن احتياجات التوظيف في قسم خدمات الدعم الالكتروني في تقديرات الميزانية للفترة المالية 2002/2003. |
| 96. Section de l'appui électronique et des communications. Cette section est responsable des services informatiques et des communications, deux secteurs qui, dans beaucoup d'autres organisations, relèvent de services distincts. | UN | ٩٦ - قسم خدمات الدعم الالكتروني والاتصالات تتضمن الخدمات المقدمة كلا من خدمات الحاسوب والاتصالات، وهي خدمات تشكل في العديد من العمليات مجالي مسؤولية منفصلين. |
| 5. services d'appui aux systèmes électroniques 113 - 115 31 | UN | خدمات الدعم الالكتروني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 