| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| Vice-présidents: José Serrano Brillantes (Philippines) | UN | نواب الرئيس: خوسيه سيرانو برييانتيس (الفلبين) |
| M. José Serrano Brillantes | UN | السيد خوسيه سيرانو برييانتيس |
| Vice-Présidents: José Serrano Brillantes (Philippines) | UN | نواب الرئيس: السيد خوسيه سيرانو برييانتيس (الفلبين) |
| Les membres réélus sont: José Serrano Brillantes (Philippines), Fatoumata Abdourhamane Dicko (Mali), Prasad Kariyawasam (Sri Lanka) et Ahmadou Tall (Sénégal). | UN | وأما الأعضاء الذين أعيد انتخابهم، فهم السيد خوسيه سيرانو برييانتيس (الفلبين)، والسيدة فاطوماتا عبد الرحمان ديكو (مالي)، والسيد براساد كاريياواسام (سري لانكا)، والسيد أحمدو تال (السنغال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 