| Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement | UN | تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها |
| Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : liens institutionnels | UN | تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: الروابط المؤسسية |
| Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : emplacement | UN | تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: الموقع الجغرافي |
| Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement. | UN | تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها. |
| 9. Désignation d'un secrétariat permanent et modalités de fonctionnement : | UN | ٩ - تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: |
| Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : adoption du budget de la Convention pour l'exercice biennal 1996-1997 | UN | تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: اعتماد ميزانية الاتفاقية لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ |
| Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : autres contributions volontaires pour l'exercice biennal 1996-1997 | UN | تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: التمويل الطوعي اﻵخر لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ |
| 5. Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : | UN | ٥ - تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: |
| 5. Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement (plénière) : | UN | ٥- تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها )الجلسة العامة(: |
| 5. Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement (plénière) | UN | ٥- تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها )الجلسة العامة( |
| d) Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : | UN | )د( تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: |
| d) Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement | UN | )د( تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها |
| d) Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : | UN | )د( تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: |
| b) Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : note du Secrétaire exécutif (FCCC/CP/1995/5); | UN | )ب( تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: مذكرة من اﻷمين التنفيذي (FCCC/CP/1995/5)؛ |
| Projet de décision sur le point 5 d) ii) de l'ordre du jour, présenté par le Président du Comité plénier. Désignation d'un secrétariat permanent et dispositions relatives à son fonctionnement : procédures financières | UN | مشروع مقرر بشأن البند ٥)د(`٢` من جدول اﻷعمال مقدم من رئيس اللجنة الجامعة: تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها: الاجراءات المالية |
| - Point 5 d) : Désignation d'un secrétariat permanent et modalités de fonctionnement. | UN | - البند ٥)د(: تسمية أمانة دائمة واتخاذ الترتيبات لممارستها عملها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 