"داركهولد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Darkhold

Nous devons absolument nous débarrasser du Darkhold en toute sécurité.
بالتأكيد الحالة دقيقة لأننا تخلصنا من داركهولد بسلام

Vous dites que la lecture du Darkhold a corrompu le programme d'Aida ?
أنت تقول أنك تقرأ الأمر بأن داركهولد قام بإفساد برمجة أيدا؟

On devrait pas plutôt surveiller le Darkhold ?
ألا تعتقد أنه من الأفضل ألا يكون لنا حراسة من ذي داركهولد ؟

Oui, Directeur. Je m'occuperai du Darkhold personnellement.
أجل أيها المدير، سأتعامل مع داركهولد شخصيًا

Y aura-t-il une autre occasion de récupérer le Darkhold ?
هل سيكون هناك فرصة أخرى للحصول على داركهولد ؟

Si l'agent May n'est pas consciente de sa mission de récupérer le Darkhold, alors elle ne pourra pas se révéler.
لو أن العميلة "ماي" لا تعرف مهمتها لاستعادة داركهولد إذًا لن تتمكن من الكشف عن نفسها

Nous allons remettre le Darkhold à un agent spécialiste pour faire disparaître de tels objets.
سننقل "داركهولد" إلى العميل المتخصص في جعل مثل هذه الأدوات تختفي

Là-dehors, sans doute à chercher le Darkhold.
بالخارج تبحث عن داركهولد على ما أعتقد

Parce que c'est là que tu as caché le Darkhold.
لأنه المكان الذي تخبأ فيه داركهولد

Elle a joué son rôle à la perfection, jusqu'à mon petit discours au sujet du Darkhold qui ferait d'elle une vrai femme.
لقد لعبت الدور الخاص بها بمثالية وفقًا لخطابي الصغير بخصوص كيف "داركهولد" يجعلها فتاة حقيقية

Aida a lu le Darkhold.
"أيدا" تقرأ "داركهولد "

Le Darkhold a réparé ça.
داركهولد " عدلته "

C'est clairement la faute au Darkhold.
هذا كان خطأ داركهولد بوضوح

Le programme d'Aida était parfait. C'est clairement la faute du Darkhold.
"هذا بوضوح خطأ " داركهولد