| Darmody a été relâché pour manque de preuves. | Open Subtitles | (دارمودي) أطلق سراحه لانعدام الأدلة الكافية |
| Darmody et un complice non identifié ont exécuté cinq hommes. | Open Subtitles | دارمودي) وضالع مجهول الهوية) أعدموا 5 رجال |
| Je tiens à dire que Jimmy Darmody est un type droit. | Open Subtitles | (أود القول أن (جيمس دارمودي رجل عوده صلب |
| Porte ce whisky à Gillian Darmody. | Open Subtitles | اذهب بصندوق الوسكي إلى (منزل (غليان دارمودي |
| Leander, puis-je parler à Mme Darmody seul ? | Open Subtitles | ليندر) إذا سمحت) أريد أن أتحدث مع السيدة دارمودي) لوحدها ؟ ) |
| Place aux changements de personnel. Vous vous rappelez Jimmy Darmody ? | Open Subtitles | نأتي لتغييرات المستخدمين أتذكرون (جيمي دارمودي)؟ |
| Vous allez à l'église, n'est-ce pas, M. Darmody ? | Open Subtitles | ترتاد الكنيسة، أليس كذلك يا سيد (دارمودي)؟ |
| - J'ai tout lieu de croire que James Darmody était impliqué dans le massacre. | Open Subtitles | سيّدي، لديّ سبب كافي للاعتقاد... بأن (جيمس دارمودي) كان مُتورّطاً في مجزرة الغابة |
| J'attends un rapport sur M. Darmody. | Open Subtitles | (أنتظر تقرير عن السيد (دارمودي |
| Mon préféré: le bordel de Gillian Darmody. | Open Subtitles | اعلى خياراتي هو ملهى (غاليان (دارمودي |
| James Darmody est mort. | Open Subtitles | (لقد مات (جيمس دارمودي |
| - Mme Gilian Darmody. " - Ja. | Open Subtitles | (السيدة (غليان دارمودي |
| - Où est Darmody? | Open Subtitles | -أين (دارمودي)؟ |
| "Angela Darmody." | Open Subtitles | (آنجيلا دارمودي) |
| Vous vous souvenez de Jimmy Darmody. | Open Subtitles | (جمعيكم تذكرون (جيمي دارمودي |
| Angela Darmody. | Open Subtitles | (أنجيلا دارمودي) |
| - Jimmy Darmody. | Open Subtitles | -جيمي دارمودي) ) |
| - James Darmody ? | Open Subtitles | -جيمس دارمودي)؟ ) |
| Mme Darmody ? | Open Subtitles | -سيدة (دارمودي ) |
| Al Capone. Voici Jimmy Darmody. | Open Subtitles | (آل كابون) هذا (جيمي دارمودي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 