"داستي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Dusty

Il s'appelle Dusty Wright. C'est l'ancien directeur de DeathWatch, avant Constance.
إسمه داستي رايت لقد كان مدير المراقبين قبل كونستانس

Dusty Wright attend avec la cassette.
إذا داستي رايت يبقي على هذا الشريط، منتظراً

Je donne un cours dans 10 min. Dusty ?
أصغ لي , لدي محاضرة وتاخرت عليها وداعاً داستي

Non, Dusty, ces femmes-là lisent dans nos pensées.
لا، لم تفعل داستي للنساء طريقة للدخول في تفكير المرء

Jackie vient de signer Dusty Springfield.
جاكي للتو وقع عقداً مع داستي سبرينغفليد

J'ai tenu à vous dire en personne qu'on avait trouvé Dusty.
(دون) فكرت أن أحضر شخصياً لأعلمك أننا وجدنا (داستي)

Beauchamp Jonction à Dusty. Réponds, Dusty. Beauchamp Jonction à Dusty.
من تقاطع (بروبواش) إلى (داستي) أجب يا (داستي)

Dusty Wright et Constance etaient-ils proches ?
هل داستي رايت وكونستانس مقربين؟

Je dis... je vous présente Miss Dusty Tails!
دعوني اقدم لكم السيدة داستي هيل

Le Travis qui travaillait avec oncle Dusty ?
هل أنت ترافيس الذي عمل مع العم داستي

Je vais peut-être vous rejoindre toi et Dusty à Tahaa ? (6) Je déconne pas.
أريد مقابلتك أنت و " داستي " في " تاها " لا أمزح

Attends. Voici Dusty, accessoirement cousin...
تعال , هذا داستي , رفيقي بالسكن و قريبي

C'est la copine de Dusty.
لأنها ماذا؟ صديقة داستي إتبع شفاهي

- Lucky Day. - Ned Nederlander. - Dusty Bottoms.
انا داستي الخطير احنا الجدعان التلاتة

Avez-vous une petite amie au pays, Dusty?
انت مصاحب في بلدك يا داستي لأه

Si tu proposais de l'argent à Dusty ?
لمَ لا تحاول أن تدفع لـ (داستي)؟ هل تعلم؟ أعطيها بعض المال

Imagine qu'une fois payée, Dusty t'en réclame plus.
اسمع (دوني)، أخبرها بإنّك ستدفع لها إتفقنا؟ و(داستي) تود المزيد.

J'ai eu une liaison avec Dusty, ma vendeuse !
لقد كانت لديه علاقة غرامية مع (داستي) بالمتجر، فتاة المبيعات!

Dusty travaille toujours ici ?
ألديك فتاة باسم (داستي) لا تزال تعمل هنا؟

À côté de Dusty, on a retrouvé une femme transpercée d'une épée de samouraï.
وإضافة إلى (داستي) المسكينه كانت هنالك فتاة شابة أخرى طعنوها حتى الموت بأحد سيوف الساموراي تماماً في منتصفها