| - à lui dire qu'il nous a porté malheur. - Davis! | Open Subtitles | أنت الذى قلت له أنه المتسبب فى وضعنا دافيز |
| Tu crois que je peux être aussi jolie que Jessica Davis ? | Open Subtitles | أيمكنني أن أصبح يوماً في جمال جسيكا دافيز ؟ |
| Il est sorti avec Jessica Davis, à qui j'ai parlé hier. | Open Subtitles | كان يواعد جسيكا دافيز التي تحدثت إليها بالأمس |
| En fait, il y a une fête pour la reprise du lycée chez Jessica Davis, ce soir. | Open Subtitles | في الحقيقة، هناك حفلة بمناسبة بدء العام الدراسي في منزل جسيكا دافيز الليلة |
| Il était accompagné de MM. John Scott et Nikita Smidovich, de Mme Rachel Davies et de Mme Olivia Platon, membres du Bureau exécutif de la Commission à New York. | UN | ورافقه السيدان جون سكوت ونيكيتا سميدوفيتش، والسيدة راشيل دافيز والسيدة أوليفيا بلاتون من المكتب التنفيذي للجنة في نيويورك. |
| Mlle Davis, il est important que vous ne parliez que de ce que vous avez vécu. | Open Subtitles | آنسة دافيز من المهم أن تتحدثي فقط عما اختبرته بالفعل |
| Mlle Davis, je sais que c'est difficile, mais il est important... | Open Subtitles | آنسة دافيز اعرف أن هذا صعب لكن من المهم أن تخبريننا |
| Junior Walker Jr., Sammy Davis Jr. Jr. | Open Subtitles | جونيور والكر جونيور سامي دافيز جونيور جونيور |
| Mlle Davis Jacobs Steiner Lazlo ? | Open Subtitles | محامية الدفاع السيدة دافيز جاكوبز ستينر لازلو |
| - Oui. - Oh. Depuis quand Brooke Davis travaille-t-elle autant ? | Open Subtitles | حسنا متى ستتوقف بروك دافيز عم العمل وتتجة للمرح ؟ |
| Dan Rowan, Dick Martin et Sammy Davis Junior ! | Open Subtitles | النجوم دان رون و ديك مارتن مع سامي دافيز الابن |
| Embauchez William Davis, et vos clients dépasseront du reste de... | Open Subtitles | عيّن (ويليان دافيز) وسيكون عملاؤك على قمة الشركات |
| - Miles Davis. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا صغيري -مايلز دافيز , هذا حق |
| Non, Betty Davis. Désolé, t'as perdu ! | Open Subtitles | لا , بيتى دافيز أسف , أنت تخسر |
| T'as rayé mes Miles Davis. | Open Subtitles | لقد خدشتي اسطوانة ميلز دافيز الخاصة بي |
| Davis Ridley. Acheteur régional de médicaments pour une assurance maladie. | Open Subtitles | دافيز رايدلي مشتري محلي للادوية |
| Ton "beau jour" est arrivé, Brooke Davis. Tu vas me montrer ce que tu sais faire ? | Open Subtitles | اهلا بك فى يوم جيد بروك دافيز شكرا لك |
| - Tu aurais du voir ce truc derrière... - Davis. Davis, écoute. | Open Subtitles | -كان يجب عليك أن تري هذا الشيء-- دافيز,دافيز.أنظر |
| Bon choix, M. Davies. | Open Subtitles | اختيار جيد سيد "دافيز" فلو انهم استخدموا السونار النشط |
| Le chat et la souris désormais, M. Davies. | Open Subtitles | لعبة القط والفار من الان و حتي نخرج "سيد "دافيز |
| - Menez-nous au port, M. Davies. - Merci, monsieur. | Open Subtitles | لديك القيادة سيد "دافيز" خذنا الي الميناء_ شكرا سيدي_ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 