| Excusez-moi, je cherche Dana Scully. | Open Subtitles | إعذريني. أنا أبحث عن دانا سكالي. هل كانت.. |
| Est-ce que Dana Scully a été admise ici? | Open Subtitles | أنا أبحث عن دانا سكالي. هل هي تتعالج هنا؟ دانا سكالي؟ |
| Je cherche l'une de vos patientes. - Dana Scully. | Open Subtitles | أنا أبحث الآن عن مريضة نقلت هنا بإسم دانا سكالي. |
| Ici l'agent spécial Dana Scully. Passez-moi l'agent responsable Michaud. | Open Subtitles | الوكيل الخاص دانا سكالي أحتاج للكلام الي السيد ماشاد |
| Agent Mulder. Je suis Dana Scully. Je dois travailler avec vous. | Open Subtitles | الوكيل مولدر.انا دانا سكالي لقد ارسلت للعمل معك |
| Dana Scully n'est pas dans sa chambre. | Open Subtitles | ايتها الممرضة! من المفروض أن تكون دانا سكالي بغرفتها. |
| Agent spécial Dana Scully, FBI. Lâchez votre arme. | Open Subtitles | FBI الوكيل الخاص دانا سكالي من اسقط سلاحك |
| Nous sommes du FBI. Je suis l'agent spécial Dana Scully et voici Fox Mulder. | Open Subtitles | نحن من ال "اف بي أي" أنا العميل دانا سكالي وهذا هو العميل فوكس مولدر |
| Vous êtes Dana Scully, n'est-ce pas? | Open Subtitles | أنت دانا سكالي .. اليس كذلك ؟ .. |
| Agent spécial Dana Scully, numéro d'identification 2317-616. | Open Subtitles | هذا هو العميل الخاص دانا سكالي رقم الهويه 2317-616 |
| La commission disciplinaire demande que l'agent spécial Dana Scully soit mise en congé exceptionnel jusqu'à ce qu'on statue sur la gravité de sa faute. | Open Subtitles | إنها توصية مكتب قواعد السلوك المهني. بأن تُعطى العميله الخاصه (دانا سكالي)إجازه إجباريه حتى نتمكن من دراسة سوء سلوكها |
| Je suis Dana Scully. Je travaille avec votre fils. | Open Subtitles | أنا دانا سكالي,أنا أعمل مع إبنك. |
| Je suis l'agent spécial Dana Scully, et voici l'agent spécial Fox Mulder. | Open Subtitles | أنا العميلة الخاصة (دانا سكالي) وهذا العيمل الخاص (فوكس مولدر) |
| Ma partenaire dans cette quête fût l'agent Dana Scully, une scientifique et docteur. | Open Subtitles | "شريكتي في هذا المسعى كانت العميلة (دانا سكالي) |
| Sveta, voici Dana Scully et Fox Mulder. | Open Subtitles | (سفيتا) هذه (دانا سكالي) -و(فوكس مولدر .. ) |
| À l'hôpital Notre Dame Des Regrets, à Washington, DC, le Docteur Dana Scully, travaille à améliorer les vies des enfants souffrants. | Open Subtitles | في مستشفى "سيدة الأحزان" بـ(واشنطن) الدكتورة (دانا سكالي)، تعمل على إصلاح حياة الأطفال سيء الحظ |
| - Excusez-moi. Je suis Dana Scully. | Open Subtitles | آسفة اسمي دانا سكالي. |
| Et voici Dana Scully. | Open Subtitles | هذا هو دانا سكالي. |
| LE DOUBLE PARADOXE D'EINSTEIN Dana Scully | Open Subtitles | مفارقة (أينيشتاين) أطروحة - (دانا سكالي) جامعة ماريلاند. |
| Je suis l'agent spécial Dana Scully, du FBI. | Open Subtitles | أنا العميلة (دانا سكالي) أعمل مع إف. بي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 