M. Diamond de la chambre 43 peut sortir seulement s'il promet de faire vérifier son pacemaker toutes les 2 semaines. | Open Subtitles | جهزي السدة رامي سرير رقم 11 لعملية تغيير الشرايين السيد دايموند في غرفة 43 يمكنه الخروج |
Ben Diamond a une cabine, prend des paris, et joue gros au pokers dans votre hôtel. | Open Subtitles | بن دايموند لديه كتاب المراهنات, للكابانا, ويلعب لعبة البوكر عالية المخاطر في فندقكم. |
Directeur général de la Debswana Diamond Company (Pty) Limited | UN | المدير اﻹداري لشركة ديبسوانا دايموند المحدودة |
En ce qui me concerne, Neil Diamond sera toujours le roi des juifs. | Open Subtitles | بقدر ما أشعر بالقلق، سوف نيل دايموند تكون دائما ملك اليهود. |
L'inspectrice Laura Diamond a une annonce importante à faire. | Open Subtitles | المحققة لورا دايموند من شرطة نيويورك لديها إعلان هام |
Je vais appeler le juge Diamond. | Open Subtitles | انصت , سأقوم بالاتصال بالقاضي دايموند وسأري مااستطيع عمله |
Pour lui, Connie, c'est Phoebe Diamond, la fille la plus populaire. | Open Subtitles | بالنسبه لبيتر, كوني ديميكو هي فيبي دايموند, اكثر فتاه محبوبه عندما كان هو في المدرسه. |
Minute. Attends. Tu es aussi fan de Neil Diamond ? | Open Subtitles | انتظري , انتظري هل انت مُعجبة بنيل دايموند ايضا؟ |
La machine à misère de Ben Diamond du berceau jusqu'à la mort prématurée. | Open Subtitles | بن دايموند من المهد إلى اللحد المبكر آلة البؤس. |
Tout ce qu'il a à faire c'est virer Ben Diamond du Miramar. | Open Subtitles | كل ما هو عليه ان يفعل ان يخرج بن دايموند خارج الميرامار. |
Sept pauvres bâtards qui travaillaient avec ou pour Ben Diamond. | Open Subtitles | سبع اوغاد من اللذين عملوا "مع "بين دايموند |
269. La société Place Vendôme Diamond a été agréée comme entreprise de négoce de Diamants en août 2007. | UN | 269 - حصلت شركة بلاس فاندوم دايموند على رخصتها للاتجار في الماس في آب/أغسطس 2007. |
271. Les Diamants exportés par la société Place Vendôme Diamond Inc. | UN | 271 - وكان الماس الذي صدّرته شركة بلاس فاندوم دايموند مشابها من الناحية الفورمولوجية للماس الإيفواري المنشأ. |
J'ai encore des contacts à Diamond House. Des promoteurs. | Open Subtitles | لا أزال على معرفة بأشخاص في "دايموند هاوس" |
Je pense que Diamond a pris quelque chose des ordures. | Open Subtitles | إذاً, أعتقد أن (دايموند) أخذت شيئاً من النفاية |
Bon... encore 2 kilomètres à marcher sur les rythmes énergisant de M. Neil Diamond. | Open Subtitles | ...حسناً ، إذا سأغادر لقطع الميل الثاني على ايقاع السيد نيل دايموند كان قد حان وقت الهلع |
Le teinturier Diamond n'a pas payé de taxe de ramassage des ordures depuis trois ans. | Open Subtitles | متجر (دايموند) للتنظيف الجاف لم يدفع رسوم جمع النفايات منذ 3 أعوام. |
Mais avant c'était Diamond Brand. | Open Subtitles | "على رغم أننا أعتدنا على أن نفضل, نوع "دايموند |
Mais avant c'était Diamond Brand. | Open Subtitles | "على رغم أننا أعتدنا على أن نفضل, نوع "دايموند |
Un 21 1, alarme discrète au Palais du Diamant. | Open Subtitles | إلى كل الوحدات لدينا الحالة 112 في شارع "دايموند" |
Citoyen belge d'origine libanaise, Ali Mackie est le propriétaire et le Directeur de la société Mackie Diamonds à Anvers. | UN | والسيد علي مكي، المواطن البلجيكي من أصل لبناني هو المالك لشركة " مكي دايموند " ومديرها في أنتفرب. |
Le diamand Soho arrive demain à midi. | Open Subtitles | في فندق (سوهو دايموند)، يصل غداً عند الظهيرة. |