| A gauche la dame sudéoise, Mlle Ohlsson, et la dame anglaise, Mlle Debenham. | Open Subtitles | مسز أولسون تتقاسم مقصوره 7 و 8 مع السيده الإنجليزيه الآنسه دبنهام |
| Mlle Debenham vient également de Bagdad. | Open Subtitles | الإنجليزيه الآنسه دبنهام سافرت من بغداد أيضا |
| Voulait-elle couvrir notre Mlle Debenham... de Bagdad ? | Open Subtitles | كانا هما غطاء الأميره على سيدتنا مسز دبنهام و التى تعلمت الإختزال فى بغداد |
| Mary Debenham, fidèle secrétaire de Mme Armstrong. | Open Subtitles | السادسه هى مارى دبنهام و التى كانت السكرتيره المخلصه لمسز أرمسترونج |
| J'ai quitté Debenham et Freebody plutôt brusquement. | Open Subtitles | تركت "دبنهام و فري بدي" بمرحلةحرجةنوعاًما. |
| Bonne traversée Mlle Debenham. | Open Subtitles | - مرحبا بك على السفينه يا آنسه دبنهام - شكرا لك |
| Il est occupé par Mlle Debenham, une charmante jeune dame de Bagdad où elle enseigne la sténo anglaise à des enfants surdoués. | Open Subtitles | و الذى تشغله الآنسه دبنهام إنها سيده صغيره فى غاية اللطف من بغداد و حيث كانت تقوم بتدريس إختزال اللغه الإنجليزيه للأطفال |
| Et celle de Mlle Debenham ? | Open Subtitles | i}Jaeger. و عباءة النوم الخاصه بالآنسه دبنهام ؟ |
| Vous êtes très lié avec Mlle Debenham: | Open Subtitles | من معرفتك الشخصيه بالآنسه دبنهام |
| Je n'ai pas demandé à Mlle Debenham si elle avait vécu aux USA parce que quand je l'interrogeais elle a dit | Open Subtitles | لم أضطر إلى سؤال الآنسه دبنهام إن كانت قد عاشت فى أميريكا لأنه خلال إستجوابها ... فإنها قالت |
| Lâchez Mlle Debenham. | Open Subtitles | إبعد يديك عن الآنسه دبنهام |
| Six mois avant d'avoir rencontré Mlle Debenham ma femme | Open Subtitles | منذ ستة أشهر حتى قبل أن أقابل الآنسه دبنهام - ... حضرت زوجتى و أنا أعمل بالهند |
| L'autre associé de ce magasin s'appelle Debenham. | Open Subtitles | إسم الشريك الأكبر هو دبنهام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 