| Le Président-Rapporteur du Groupe de travail à composition non limitée, Drahoslav Stefanek, a également pris part à la consultation. | UN | وشارك في المشاورة أيضاً دراهوسلاف ستيفاناك، الرئيس - المقرر للفريق العامل مفتوح العضوية. |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف ستيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف ستيفانك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف ستيفانيك (سلوفاكيا) |
| Rapporteur : M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | المقرر: السيد دراهوسلاف تشيفانيك (سلوفاكيا) |
| Lettre adressée par le Président-Rapporteur du Groupe de travail à composition non limitée sur un protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, M. Drahoslav Štefánek, aux membres du Groupe de travail | UN | رسالة موجهة من السيد دراهوسلاف شتيفانيك، الرئيس - المقرر للفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل، إلى أعضاء الفريق العامل |
| Président-Rapporteur: M. Drahoslav Štefánek (Slovaquie) | UN | الرئيس - المقرر: دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
| Président-Rapporteur : Drahoslav Štefánek (République slovaque) | UN | الرئيس - المقرر: دراهوسلاف شتيفانيك (سلوفاكيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 