| Tous ceux qui pourraient avoir aperçu Omar Dresden et ce marshal. | Open Subtitles | أي شخص ربما يكون قد رأى عمر دريسدن وهذا المارشال |
| Il aurait vu Dresden se faire sortir de l'avion. | Open Subtitles | ربما يكون قد رأى دريسدن وهو يهبط من الطائرة |
| Et le vainqueur du Championnat du Roi du Bar est Johnny "Cocktail" Dresden. | Open Subtitles | والفائز بمسابقة ملك الحانات جوني كوكتيل دريسدن |
| Selon votre dossier, dans le service civil, vous étiez... étudiant à Dresden? | Open Subtitles | حسب أوراقك ، في الحياة المدنية أنت طالب في دريسدن |
| On est avec Honey Nutz et S-stain qui ont une réponse à la diss track de Sam Dresden. | Open Subtitles | وصلنا العسل نوتز و S - وصمة عار مع رد إلى سام دريسدن ديس المسار. |
| Dresden. Ils l'appelaient comme ça, c'est tout ce que je sais. | Open Subtitles | " دريسدن " سمعتهم يُنادونه بـ " دريسدن " ، هذا كل ما أعلمه |
| Les Anglais bombardent Dresden. | Open Subtitles | الإنجليز حولوا دريسدن إلى حُطام |
| Omar Dresden... | Open Subtitles | اسم ذاك الرجل الذي نزل عن الطائرة عمر دريسدن... |
| Calleigh m'a fait comparer l'ADN de l'échantillon de Dresden avec les crimes similaires en Floride. | Open Subtitles | "كاليه" أعطتني نتائج الحمض النووي من عينة "دريسدن" في مواجحهة نفس الجرائم في فلوريدا لقد عثرت على هذا |
| Exactement comme nous savons que la seule personne dans cette pièce, à qui vous comptez faire du mal c'est vous même, M. Dresden. | Open Subtitles | كما نعلم بأن الشخص الوحيد في الوقت الحالي في تلك الغرفة المعرض للخطر (هو أنت يا سيد (دريسدن |
| Billy Dresden, 16 ans, en seconde. | Open Subtitles | بيلي دريسدن,16 عاما,الصف العاشر |
| Pas plus que Dresden. | Open Subtitles | ليس أكثر من دريسدن |
| Après que vous avez attiré notre attention un de nos hommes a arrêté Dresden alors qu'il s'apprêtait à tirer sur Veena Mehta. | Open Subtitles | بعد تلقينا تحذيرك أحد رجالنا قاطع (دريسدن) قبل أن يُطلق النار على (فيّنا ميهتا). |
| Si Harold Dresden avait prévu de vendre les plans de la Red Team, le motif aurait pu être l'argent. | Open Subtitles | إذا نَوى (هارولد دريسدن) بيع خطط الفريق الأحمر الدافع سيكون المال. |
| Capitaine, je sais pourquoi Dresden fait ça, et je sais quoi dire pour l'arrêter. | Open Subtitles | أيها القائد ، أعلم لم يفعل (دريسدن) ذلك و أعرف ما أقُولُ له لجَعْلهِ يَتوقّف. |
| La dernière personne à avoir vu Omar Dresden avant de disparaitre de la surface de la terre, est morte ? | Open Subtitles | (أخر شخص رأيناه (عمر دريسدن قبل أن يختفي من الشبكة أنتهى ميتا؟ |
| Ce Dresden est bon. Il est malade, mais il est bon. | Open Subtitles | الشاب "دريسدن" رائع هو مريض، لكنه رائع |
| Joe Dresden. Enchanté. | Open Subtitles | جو دريسدن" , سعيد بمقابلتك " |
| Mais pour le moment, Dresden est un homme libre. | Open Subtitles | لكن الآن، "دريسدن" حر |
| Harold Dresden, mathématicien; | Open Subtitles | (هارولد دريسدن) عالم الرياضيات |
| L'assassin de Dresde. | Open Subtitles | في بوابة هضبة دريسدن إعدام القاتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 