"دريسكول" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Driscoll
• Driscol

Severn Driscoll, ancien résident du Royaume-Uni, faussaire de génie, conseiller militaire, maintenant à son compte.
سيفيرن دريسكول, المندوب السابق للمملكة المتحدة, مزور بارع,مستشار عسكرى والأن مهنة حرة.

Votre mission sera de repérer Driscoll et de vérifier la nouvelle identité d'Ineni Hassan.
مهمتك هى تحديد مكان دريسكول, والتحقق من الهوية الجديدة لعنانى حسن.

Dennis Trewin, Rob Edwards, Bronwyn Driscoll
دينيس تريوين، روب إدواردز، برونوين دريسكول

Tu sais, tu es vraiment transparente, Sarah. Arrête d'être le toutou de Driscoll.
أتعرفين, أنت مفضوحة جدا يا سارة، توقفي عن تملق دريسكول

Driscol a été engagé comme consultant.
دريسكول حصلت على وظيفة كمستشار

Jack, si j'empiète sur le territoire de Driscoll et ça ne paie pas, j'aurais soudainement tout un tas de problèmes politiques.
جاك، لو تدخلت في شؤون دريسكول ولم يفلح الأمر سيكون لدي العديد من المشاكل السياسية لأحلها

Parce que je ne pense pas que Driscoll dirige ça de la bonne façon, et je n'ai pas confiance en elle.
لأني أعتقد أن دريسكول لا تتعامل مع الأمر كما يجب ولا أثق بها.

Je n'aurais pas du laisser Driscoll me dire de passer l'affaire au FBI.
كان لابد ألا أدع دريسكول تجبرني على دفع الأمر إلى المباحث الفيدرالية

Et si tu rendais le stylo de M. Driscoll d'abord ?
وماذا حول إعادة قلم السيد "دريسكول" له أولاً؟

Vous ne savez même pas ce que Driscoll a téléchargé.
لا تعرفون حتى ما يحمل دريسكول في هذا الملفات

Je reviens de chez Mme Driscoll, le bébé a bougé et n'est plus en siège.
انا للتو عدت من السده دريسكول الطفل مقلوب

Je suis avec Pepper Driscoll et Vance Voorhees, les managers des deux équipes rivales.
وأنا هنا مع "بيبر دريسكول" و"فانس فورهيس" رؤساء المعسكرين المتنافسين للهتاف

Le Colonel Driscoll sera là aussi. Bishop, tu m'entends ?
"اللواء دريسكول " قادم شاهد ايضا "بيشوب"انت تسمعني.

Ni dans le comté de Driscoll, ni dans le nord-est.
أعني ليس في مقاطعة دريسكول ليس في مقاطعات الشمال الشرقي

Savoir qui est mort du cancer dans le comté de Driscoll, ça va être du gâteau.
نعم، لأنه كانَ هناك حالة موت بالسرطانِ في مقاطعة دريسكول قد يكون ذلك بداية خيط

C'est fini ? C'est Laura Driscoll, chambre 305, juste en face de la chambre de Dan Wells.
شون هل انتهينا ؟ يا إلهي يا إلهي EbooNaruto ترجمة إنها لورا دريسكول غرفة 305

Alors, tu as découvert autre chose sur ce Joe Driscoll ?
إذاً، هل اكتشفت أمراً آخر عن (جو دريسكول) هذا؟

Et comme je vous soupçonne d'être de connivence avec Driscoll et de mèche aussi avec d'autres personnes, je viens vous demander réparation.
ولأني أعتقد أنك تعمل سراً مع (تيم دريسكول) وربما كنت متعاوناً مع أطراف أخرى أيضاً أطلب التعويض منك

Jack Driscoll est très particulier dans ses choix.
لقد قلت لكى أن "جاك دريسكول" دقيق جداً بشأن الذين يعملون معه

Et laissez-moi vous dire, Jack Driscoll ne veut pas n'importe qui dans son film.
وأريدك أن تعلمى أن "جاك دريسكول" لا يريد أى شخص أن يعمل فى هذا الفيلم

Driscol est dans le marketing.
دريسكول يعمل في التسويق