"دريشير" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Drescher

La valeur boursière a chuté de 30 %, depuis l'arrivée de Gerald Drescher.
الأمر يتعلق بــ أنخفاض سعر الأسهم بنسبة (%30) منذ تولي (جيرالد دريشير) إدراة الشركة

Drescher l'a convaincu à cause de ça.
لِهذا السبب أقنعهم (دريشير) بــ الانسحاب

Ou je devrais remercier votre patron, M. Drescher...
أَو يجدر بي أن أشكر رئيسك السيد (دريشير)

- Le lien entre Drescher et Isobel ?
{\pos(192,220)} العثور على صلة بين (دريشير) و (إيزابيل)

Qu'y a-t-il eu lorsque M. Drescher vous a remplacé en tant que directeur ?
ماذاحدثعندمااستبدلكسيد( دريشير)كمدير تنفيذي!

L'une est à Gerald Drescher.
هذان إيصالاًً العشاء واحد يعود لــ ( جيرالد دريشير)

Si on montre que M. Drescher était au courant pour la fraude, la cour fera une autre élection, et il sera exclu de la course.
إن تمكنا من إثبات معرفة السيد (دريشير) بالحمل الاحتيالي ستأمرالمحكمة بإجراء انتخابات جديده

Ces factures sont des paiements que M. Drescher vous a fait.
هذه الفواتيرِ تعكس دفعات من السيد (دريشير) إليكِ

M. Drescher ne s'attendait pas à recevoir quelque chose en retour ?
لم تتوقعي أن السيد (دريشير) -سيتلقى شيئاًً بالمقابل؟

- d'entendre l'avocate de Drescher. - Par hasard ?
محامية (دريشير) تتحدث على الهاتف صدفة ؟

Si on prouve qu'Isobel a menti pour Drescher,
إذا كان (دريشير) وراء أكاذيب (إيزابيل)

Elle a été réengagée par M. Drescher ?
ووظف السيد (دريشير) (إيزابيل) من جديد

Oui, M. Drescher l'a réengagée.
نعم، أعادَ السيد (دريشير) توظيفها

J'ai trouvé la connexion entre Drescher et Isobel.
وَجدتُ الصلة بين (دريشير) و(إيزابيل)

Cinq du côté de Drescher.
من ناحية (دريشير) ثمة خمسة

- Drescher sera disqualifié.
و سيمنع (دريشير) من الترشح

M. Drescher, assis là.
السيد (دريشير) الجالس هناك

De plus, elle reconnaît la participation de M. Drescher.
وهي تنفي تورط السيد (دريشير)