"دستور منظمة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• la Constitution de l'Organisation
• acte constitutif de l'Organisation

C'est une considération de ce genre qui a conduit les auteurs de la Constitution de l'Organisation internationale du Travail (OIT)à préciser :
ولعل اعتبارا من هذا القبيل هو الذي دفع بواضعي دستور منظمة العمل الدولية إلى إيراد التوضيح التالي:

Amendement à l'article 74 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديلات مدخلة على المادة 74 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 24 et 25 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديل المادتين 24 و25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, 1979;
الوثائق التشريعية :: دستور منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، 1979

Amendements aux articles 34 et 55 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديل المادتين 34 و55 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 24 et 25 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
التعديلات المدخلة على المادتين 24 و 25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 34 et 55 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
التعديلات المدخلة على الفقرتين 34 و 55 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 24 et 25 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
التعديلات على المادتين 24 و 25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 24 et 25 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديلات على المادتين 24 و 25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendement à l'article 74 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديل المادة 74 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendement à l'article 7 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديل المادة 7 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 24 et 25 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديل المادتين 24 و 25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendements aux articles 24 et 25 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديلات على المادتين 24 و25 من دستور منظمة الصحة العالمية.

Amendement à l'article 74 de la Constitution de l'Organisation mondiale de la santé.
تعديل على المادة 74 من دستور منظمة الصحة العالمية.

acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel.
دستور منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية.