| Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
| Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | ثامنا- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية تاسعا- |
| Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | سادساً- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية سابعاً- |
| Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | سادساً- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية سابعاً- |
| iv) Recours à des systèmes spatiaux à l'appui de la gestion des catastrophes ; | UN | ' 4` دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية؛ |
| Recommande aux pays de s'efforcer d'améliorer l'accès aux données utiles pour la gestion des catastrophes, notamment en : | UN | يوصي بأن تبذل البلدان جهودا لتحسين الوصول إلى البيانات بهدف دعم إدارة الكوارث بعدد من السُبل، منها: |
| Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | 5- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
| 6. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 6- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
| 9. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 9- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
| VI. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | سادساً- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
| 6. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 6- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
| Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
| 5. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | 5- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
| 7. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 7- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
| 8. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 8- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
| VI. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | سادساً- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
| 6. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 6- دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
| 9. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 9- دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية. |
| IV. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes | UN | رابعا- دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
| 6. Recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes. | UN | 6- دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية. |
| v) Recours à des systèmes spatiaux à l'appui de la gestion des catastrophes ; | UN | ' 5` دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية؛ |
| La CESAP a également invité les organismes des Nations Unies intéressés à participer à une étude visant à formuler des recommandations générales et techniques applicables aux produits et aux services spatiaux d'information pour appuyer la gestion des catastrophes naturelles en Asie et dans le Pacifique. | UN | ودعت اللجنة " الإسكاب " أيضا كيانات الأمم المتحدة المهتمة إلى المشاركة في دراسة حول الإرشاد السياساتي والتقني في مجال منتجات وخدمات المعلومات الفضائية من أجل دعم إدارة الكوارث الطبيعية في آسيا والمحيط الهادئ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 