"دعم مجلس حقوق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• appui au Conseil des droits de l
• appuyer le Conseil des droits de l
• renforcement du Conseil des droits de l

appui au Conseil des droits de l'homme et à ses organes et mécanismes
دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته

Sous-programme 4. appui au Conseil des droits de l'homme et à ses organes et mécanismes subsidiaires
البرنامج الفرعي 4: دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته

appui au Conseil des droits de l'homme et à ses organes et mécanismes subsidiaires
دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته

4. appui au Conseil des droits de l'homme et à ses organes et mécanismes
دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته

:: Le Gouvernement s'emploie à appuyer le Conseil des droits de l'homme et à coopérer avec les autres mécanismes internationaux et régionaux actifs en matière de promotion et de protection des droits de l'homme;
:: حرصت الدولة على دعم مجلس حقوق الإنسان والتعاون مع الآليات الدولية والإقليمية الأخرى المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان؛

appui au Conseil des droits de l'homme et à ses organes
دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته

appui au Conseil des droits de l'homme, et à ses organes
دعم مجلس حقوق الإنسان وهيئاته الفرعية وآلياته

2. Le HautCommissariat a continué d'appuyer le Conseil des droits de l'homme dans cette période de transition.
2- واصلت المفوضية دعم مجلس حقوق الإنسان خلال هذه الفترة الانتقالية.

18. Sir Nigel RODLEY souligne que parmi les questions évoquées par M. Salama, celle du renforcement du Conseil des droits de l'homme et de son incidence sur les travaux des organes conventionnels lui semble particulièrement importante.
18- سير نايجل رودلي أشار إلى أنه من بين المسائل التي ذكرها السيد سلامة، يبدو له أن مسألة دعم مجلس حقوق الإنسان وتأثيره على أعمال هيئات المعاهدات هي من الأهمية بمكان.