| (UNA028F03303) Appui et maintenance du Système intégré de gestion (Office des Nations Unies à Vienne) | UN | (UNA028F03303) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، مكتب الأمم المتحدة في فيينا |
| (UNA028G03601) Appui et maintenance du Système intégré de gestion (Office des Nations Unies à Nairobi) | UN | (UNA028G03601) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| (UNA028F03303) Appui et maintenance du Système intégré de gestion (Office des Nations Unies à Vienne) | UN | (UNA028F03303) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، مكتب الأمم المتحدة في فيينا |
| exploitation et entretien d'un système de télécommunications mobile déployable | UN | دعم وصيانة نظام اتصالات سلكية ولاسلكية متنقل وقابل للنشر |
| exploitation et entretien d'un système mobile de télécommunications | UN | دعم وصيانة نظام اتصالات سلكية ولاسلكية متنقل قابل للنشر |
| appui et entretien de systèmes multiplex numériques comportant 1 commutateur principal, 6 stations fixes et 2 007 radios | UN | دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 007 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين |
| appui et maintenance d'un système d'archivage des données permettant des communications sûres et le partage de renseignements sensibles par Internet entre le Siège et les missions | UN | دعم وصيانة نظام لتخزين الوثائق للتمكين من إجراء اتصالات آمنة وتبادل المعلومات الحساسة عبر الإنترنت بين المقر والميدان |
| Total, programme 478,4 (UN-H-23-887) Appui et maintenance du SIG, CEA – Projet de budget-programme 177,5 (1,4) 176,1 | UN | (UN-H-23-887) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، اللجنة الاقتصادية لأفريقيا |
| Total, programme 58,3 (UN-E-24-887) Appui et maintenance du SIG, CESAP – Projet de budget-programme 183,0 (1,3) 181,7 | UN | (UN-E-24-887) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ |
| Total, programme 140,3 (UN-F-26-887) Appui et maintenance du SIG, CEPALC – Projet de budget-programme 205,8 (1,4) 204,4 | UN | (UN-F-26-887) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| (UN-B-41-887) Appui et maintenance du SIG (ONUG) – Projet de budget-programme 124,3 (1,2) 123,1 | UN | (UN-B-41-887) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل في مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| Total, programme 6 781,2 (UN-K-41-887) Appui et maintenance du SIG (ONUV) – Projet de budget-programme 200,2 (1,8) 198,4 | UN | (UN-K-41-887) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، مكتب الأمم المتحدة في فيينا |
| Total, programme 722,1 (UN-U-41-887) Appui et maintenance du SIG (ONUN) | UN | (UN-U-41-887) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل، مكتب الأمم المتحدة في نيروبي |
| (UNA017-09015) Appui et maintenance du Système intégré de gestion | UN | (UNA017-09015) دعم وصيانة نظام المعلومات الإدارية المتكامل |
| :: exploitation et entretien d'un système de télécommunications mobile déployable | UN | :: دعم وصيانة نظام اتصالات سلكية ولاسلكية متنقل وقابل للنشر |
| :: exploitation et entretien d'un système de visioconférence | UN | :: دعم وصيانة نظام واحد لعقد المؤتمرات عن طريق الفيديو |
| :: exploitation et entretien d'un système mobile de télécommunications | UN | :: دعم وصيانة نظام اتصالات سلكية ولاسلكية متنقل قابل للنشر |
| appui et entretien de systèmes multiplex numériques comportant 1 commutateur principal, 6 stations fixes et 2 329 radios | UN | دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 329 2 جهاز اتصال لاسلكي للمستعملين |
| :: appui et entretien de systèmes multiplex numériques comportant 1 commutateur principal, 6 stations fixes et 2 007 radios | UN | :: دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 007 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين |
| :: appui et entretien de systèmes multiplex numériques comportant un commutateur principal, 6 stations fixes et 2 329 radios | UN | :: دعم وصيانة نظام شبكي للربط الرقمي، يشمل مفتاحا رئيسيا واحدا، و 6 محطات قاعدية، و 329 2 أجهزة اتصال لاسلكية للمستعملين |
| :: appui et maintenance d'un système d'archivage des données permettant des communications sûres et le partage de renseignements sensibles par Internet entre le Siège et les missions | UN | :: دعم وصيانة نظام لتخزين الوثائق من أجل التمكين من إجراء اتصالات آمنة وتبادل المعلومات الحساسة عبر الإنترنت بين المقر والميدان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 