| Elle est titulaire d'un doctorat en sciences sociales de l'Université de Leyde aux Pays-Bas. | UN | حائزة شهادة دكتوراه في العلوم الاجتماعية من جامعة لايدن في هولندا. |
| Cours de doctorat en sciences politiques (études latino-américaines), Universidad Arcis (Chili) (1997) | UN | تعد رسالة دكتوراه في العلوم السياسية في الدراسات الأمريكية اللاتينية، جامعة أرسيس، شيلي، 1997 |
| doctorat en sciences politiques/droit international de l'Université de Genève (1973). | UN | 1973: دكتوراه في العلوم السياسية والقانون الدولي، جامعة جنيف. |
| 1973 Docteur ès sciences politiques, Université Adam Mickiewicz | UN | 1973 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة آدم ميكيفيتش |
| 1973 Docteur ès sciences politiques, Université Adam Mickiewicz | UN | 1973 دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة آدم ميكيفيتش |
| Liste des diplômes honorifiques reçus : Roosevelt University, LHD, 1997; Governor's State University, LHD, 1996; Tufts University, LHD, 1994; American University, LHD, 1992; Mt. | UN | وتشمل قائمة الدرجات الفخرية التي حصلت عليها: جامعة روزفلت، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1997؛ جامعة غافرنر ستيت، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1996؛ جامعة توفتس، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1994؛ الجامعة الأمريكية، دكتواره في العلوم الإنسانية، 1992؛ كلية مت. |
| doctorat de sciences politiques, Institut universitaire de hautes études internationales, Université de Genève (1979) | UN | المؤهلات الدراسية دكتوراه في العلوم السياسية، المعهد العالي للدراسات الدولية، جامعة جنيف، 1979 |
| doctorat en sciences politiques, Université Columbia, New York, 1983 | UN | دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة كولومبيا، نيويورك، 1983 |
| doctorat en sciences politiques, spécialité droit international public, Université de Genève. | UN | دكتوراه في العلوم السياسية من جامعة جنيف، تخصص في القانون الدولي العام. |
| Diplôme : doctorat en sciences techniques | UN | الدرجة العلمية: دكتوراه في العلوم التقنية |
| doctorat en sciences politiques, 1991, Université Ranseh | UN | دكتوراه في العلوم السياسية، 1991، جامعة رانساه |
| 1999: doctorat en sciences juridiques, Institut de l'État et du droit de l'Académie russe des sciences | UN | 1999: دكتوراه في العلوم القانونية، معهد الدولة والقانون التابع للأكاديمية الروسية للعلوم. |
| doctorat en sciences politiques préparé sous la direction de Mme Hélène Carrère d'Encausse, soviétologue et actuellement membre de l'Académie française | UN | دكتوراه في العلوم السياسية، أُعدّت الأطروحة تحت إشراف السيدة هيلين كارير دونكوس، المتخصصة في أبحاث الشؤون الروسية والعضو في المجمع الفرنسي |
| doctorat en sciences politiques dirigé par Mme Hélène Carrère d'Encausse, soviétologue et actuellement membre de l'Académie française, Université de Paris I, Sorbonne | UN | دكتوراه في العلوم السياسية تحت إشراف السيدة هيلان كارير دانكوس، متخصصة في الاتحاد السوفياتي سابقاً وعضو الأكاديمية الفرنسية حالياً، جامعة باريس الأولى، السوربون |
| 1973-1975 doctorat en sciences juridiques (Doctor of Juridical Science, J.S.D.), faculté de droit de la New York University, New York. | UN | 1973-75 شهادة دكتوراه في العلوم القانونية، كلية الحقوق التابعة لجامعة نيويورك، نيويورك. |
| :: doctorat en sciences économiques | UN | دكتوراه في العلوم الاقتصادية |
| 1973 — Docteur ès sciences politiques, Université Adam Mickiewicz | UN | ٣٧٩١ - دكتوراه في العلوم السياسية، جامعة آدم ميكيفيتش. |
| 1971 Docteur ès sciences politiques de l'Université de Genève, thèse sur les normes impératives en droit international (jus cogens) | UN | ١٧٩١ دكتوراه في العلوم السياسية في جامعة جنيف حيث قدم أُطروحة عن " القواعد الملزمة في القانون الدولي (Jus Cogens) " |
| Holyoke College, LHD, 1989; Smith College, LHD, 1988; Marlboro College, 1987; Alverno College, LHD, 1982; University of Massachusetts, LHD, 1978; Franklin Pierce College, LHD, 1978; Amherst College, LHD 1977; Lake Forest College, LHD, 1976 Jomo Kwame Sundaram | UN | هوليوك، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1989؛ كلية سميث، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1988؛ كلية مارلبورو، 1987؛ كلية ألفرنو، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1982؛ جامعة ماساشوستس، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1978؛ كلية فرانكلين بيرس، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1978؛ كلية أمهرست، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1977؛ كلية ليك فورست، دكتوراه في العلوم الإنسانية، 1976. |
| doctorat de sciences internationales (Université centrale de l'Équateur) (1978); | UN | دكتوراه في العلوم الدولية، جامعة إكوادور المركزية، 1978 |
| Harvard University, États-Unis d'Amérique, docteur en droit (S.J.D.). | UN | 1988 جامعة هارفارد، الولايات المتحدة الأمريكية، دكتوراه في العلوم القانونية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 