"دوبري" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Dupree
• Dupré
• de Dobri
• Dupre
• Dobre
• Dupray
• Duvray
• Dupri
• Dupres
• Duprey

Ce soir, moi, Angel Dupree, photographe au N.Y. Post, ai pu voir ce que peut faire le cœur pour un homme aux abois.
هذه الليلة، أنا أنجل دوبري مصور مجلة نيويورك كان لي الفرصة أن أرى الفضيلة والكرم في أصعب الظروف

Dupree fait son dodo... et toi, tu t'esquives comme si j'étais de la gnognote ?
دوبري شعر بالنعاس على جسدي وأنت هجرتني مثلما أكون طعام كلب هاهـ

Amanda, je m'appelle Morgan Dupree.
نعم، وجدت لها. أماندا، اسمي مورغان دوبري

Je suis le père Dupré.
أَنا الأبُ دوبري.

De fait, ils continuent de résider dans la communauté de Dobri Jeliazkov qui existe au même endroit depuis plus de soixante-dix ans.
ولا يزالون يقيمون في حي دوبري جيليازكوف الذي شُيّد في تلك المنطقة منذ ما يربو على سبعين عاماً.

Sans dire un mot, David Dupre lui aurait donné un coup de pied au visage, un autre au ventre et un autres sur les côtes.
وزُعم أن ديفيد دوبري ضرب إديسون بيريز على وجهه، حتى دون أن يتحدث إليه، ثم ضربه على معدته وعلى ظهره.

Eddie Weese, Millie Dupree. Ils ont mis le feu chez moi.
إيدي ويس وميلي دوبري وقد أحرقوا منزلي الليلة

A part Dupree Brouchard ?
هل هناك أحد الى جانب السيد دوبري بروشارد ؟

La soeur de Dupree habite sur le boulevard ou l'avenue ?
يارجل, هل منزل أخت دوبري قبالة شارع كومبتون أو شارع أستطيع البحث عنه ؟

J'ai dit à Mouse de conduire la bagnole de Dupree sur Central.
أوقضت ماوس وطلبت منه قيادة سيارة دوبري الى 34 والسنترال

Attends, Dupree a emménagé avec Kate Hudson et Matt Dillon?
معهم اشترك " دوبري " أن لي أتقول . لحظة ؟ " ديلون مات " و " هادسون كيت "

Je joue Dr Lance Dupree dans "Love Affairs".
ألعب الدكتور لانس دوبري فــي "علاقات الحب"

J'en ai parlé à Dupree il y a 2 mois, il s'y connaît en alarmes, on s'est dit qu'il fallait essayer.
أنا أخبرت (دوبري) عنه قبل شهور، وهو يعرف أجراس الأنذار وهو فقط فكر نحن يجب أن نحاول

J'ai autorisé une évaluation externe du Biokernel à une certaine Dr Dupré, un Horloger du ghetto.
لقد سمحت لدكتورة تدعى(دوبري) (بإجراء تقييم خارجي على الـ (بيوكيرنل

Couplé Dupré au premier trou.
ثنائي(دوبري)الرجاء العودة إلى نقطة الإنطلاق الأولى

Alex Dupré, mon père, Paul Norris.
ـ (أليكـس دوبري) هذا والـدي (بـول نوريس)ـ

À cette époque, 34 personnes vivaient dans la communauté de Dobri Jeliazkov, dont 15 enfants.
وكان يقيم عندئذ 34 فرداً في حي دوبري جيليازكوف، من بينهم 15 طفلاً.

Madame Dupre, il y a une raison pour que les crimes inclus dans le projet ne soit pas résolu.
السيدة دوبري هناك سبب لتنتقل دون حل الجرائم في نيتها

Mon client vous a déjà donné un alibi en béton pour le meutre de Clifton Cartwright et pour les tirs sur Michael Dupre.
موكلي أعطاكم مسبقا عذر متين رقصة الروك لقتل كليفتون كارترايت وإطلاق النار على مايكل دوبري

— Dobre Luka (91 ans) et Milica (89 ans), du village de Prukljen, ont été tués; leurs cadavres ont été brûlés avec leur maison.
- وقتلت أسرة دوبري لوكا )٩١ عاما( وميليتشا )٨٩ عاما(، من قرية بروكلين، وأضرمت النيران في جثتيهما مع منزلهما.

D'après le rapport de la shérif Dupray, quand elle est arrivée, le pneu était à plat.
يجب علينا بناءا على تقرير الشريف دوبري أن الاطار كان فارغا من الهواء في سـاحة الجريمة ولكتي ملأته بالهواء دون مشـاكل

Eh bien, si vous êtes un fan, vous connaissez ma femme, Naomi Duvray.
" فأنت تعرف زوجتي " ناعومي دوبري

Je plaçais la barre haut, mais regardez Janet Jackson et Jermaine Dupri.
ربما تكون بعيدة عن منالي لكن أنظروا لـ جانيت جاكسون و جيرماين دوبري

Charlotte Dupres, qui en fait, est une de mes rivales.
(شارلوت دوبري)، والتي إتضح أنّها عدوة لي.

M. Duprey Salgado se retire.
63 - انسحب السيد دوبري سالغادو.