| Dougie, mon chéri, va en haut. | Open Subtitles | . دوجي ، عزيزي ، إصعد إلي الأعلي |
| Dougie, Dougie, Jeannie n'a rien dit au sujet de Wes parce qu'un femme pense avoir plus de pouvoir sur un homme si l'homme en question pense crois que la femme en question est baisable. | Open Subtitles | دوجي جيني لم تخبرنا عن ويس لأن النساء يؤمنون بأنهم يمتلكون القوة عن الرجل لو رجل ما يعتقد أن امرأة ما مازالت معروضة للمضاجعة |
| Il sort. Allez, debout. Dougie s'en va. | Open Subtitles | انه يمشي , هيا , دوجي ذاهب , هيا |
| Docteur Doogie était mon émission favorite autrefois. | Open Subtitles | يا رجل دوجي هاوسر كان برنامجي المفضل |
| Connaissez-vous l'émission Docteur Doogie ? | Open Subtitles | هل تعلم ذلك البرنامج دوجي هاورس؟ |
| Salut, Duggy. | Open Subtitles | مرحباً, "دوجي" كيف حالك؟ |
| Helen est mariée au patron de Dougie, M. Harris. Perry. | Open Subtitles | (هيلين) متزوجة من رئيس (دوجي) السيد (هاريس بيري) |
| J'ai dit à Dougie : "Il me faut des cotons-tiges." | Open Subtitles | أخبرت (دوجي) أني سأذهب لأحصل على قطنة للأذن |
| Le même âge que Dougie. | Open Subtitles | دوجي القديمة نفسها، |
| Ne me regarde pas comme ça, Max. Je suis fun. J'ai appris seul à danser le Dougie. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ بهذه الطّريقة يا (ماكس)، إنّي شخصيّة مرحة، علّمتُ نفسي الـ(دوجي). |
| Dougie ! Mon beau garçon. | Open Subtitles | دوجي اوه يا ولدي الجميل |
| C'est l'heure d'y aller, Dougie. | Open Subtitles | انت في طريقك يا دوجي |
| C'est un gars pas mal solide. Câlisse de saint tabarnak, Dougie ! Ostie, t'as compté ! | Open Subtitles | يا( دوجي)لقدسجلتحقا ، لقد أشبعت ذلك الوغد ضربا |
| Dougie, tu vas être l'ombre de Laflamme toute la soirée. | Open Subtitles | (دوجي) ستكون حامي (لافلام) طوال المباراة |
| Je suis fier en câlisse et Dougie en a reçu une dans la face. | Open Subtitles | لقد تمتعت بها و حصل (دوجي) على قرص في وجهه |
| C'est qui, le docteur Doogie des Fae ? | Open Subtitles | هل هي مثل دوجي هاوسر الفاي او ماشابه ؟ |
| Ils chattent, écrivent des poèmes, commentent les épisodes de Docteur Doogie. | Open Subtitles | يمكنك الانضمام إلي غرف المحادثة , وتكتب القصائد "نشرتِ أعمالاً امتدادية لمسلسل "دوجي خوسير |
| Alors vous êtes comme Doogie Howser ? | Open Subtitles | اذن, ماذا, هل انتي مثل (دوجي هاوسر) او شئ مثل هذا؟ "دوجي هاوسر: مسلسل كوميدي امريكي يعرض دكتور ناجح عمره 17 سنه" |
| Est-ce que Dr. Doogie vient de voler ma voiture ? | Open Subtitles | هل سرق دوجي هاوسر سيارتي؟ |
| Tu connais Duggy ? | Open Subtitles | كيف عرفتِ "دوجي"؟ |
| Je sais seulement que Duggy partira, après. | Open Subtitles | علمت أن "دوجي" سيرحل بعدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 