"دورتيها الثالثة والثلاثين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• travaux de ses trente-troisième

Rapport du Sous-Comité des activités statistiques du Comité administratif de coordination sur les travaux de ses trente-troisième (1999) et trente-quatrième (2000) sessions
تقرير اللجنة الفرعية المعنية باﻷنشطة اﻹحصائية التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية عن دورتيها الثالثة والثلاثين )١٩٩٩( والرابعة والثلاثين )٢٠٠٠(

Rapport du Comité contre la torture sur les travaux de ses trente-troisième et trente-quatrième sessions
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين()

Conformément aux dispositions de l'article 24 de la Convention, le Comité a présenté aux États parties et à l'Assemblée générale, à sa soixantième session, son rapport annuel, qui portait sur les travaux de ses trente-troisième et trente-quatrième sessions.
ووفقاً للمادة 24 من الاتفاقية، قدمت اللجنة تقريرها السنوي()، الذي شمل أنشطة اللجنة في دورتيها الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين، إلى الدول الأطراف وإلى الجمعية العامة في دورتها الستين.