"دورهام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Durham

L'entraineur Durham pense qu'il le mérite, et peut-être que vous pourriez le dire à vos fils que la prochaine fois qu'ils voleront son sac, ou détruiront ses vêtements, ou tout autre chose qu'ils avaient prévu pour lui.
أنه بسبب أنه جيد , المدرب دورهام يعتقد أنه يستحق هذا و ربما تريدون أخبار أبنائكم , عندما يريدون سرقه حافظته

L'entraineur Whitey Durham les presse. Tim Smith -- il trouve Scott!
المدرب ويتي دورهام يحفزهم الان تيم سميث يمررها الي سكوت

Eddie Durham, pionnier du jazz, a connu Emmet à Chicago dans les années 30, et il dit de lui, dans son livre :
إيدي دورهام , الذي يعتبر كأعظم رائدي الجاز قابل إيميت في شيكاغو في عام 1930 و إليكم ماقاله عنه فيه كتابه

Je sais pas, j'ai jamais dépassé Durham.
. لا أعلم ، بُني . لم أغادر أبداً دورهام

Si les Ravens ne marquent pas, on devra garder le gâteau pour la 500ème victoire du coach Durham pour une autre fois.
ستعين علينا أن نوفر كعكة الفوز 500 للمدرب دورهام من أجل ليلة أخرى.

Les Ravens restent invaincus et le coach Durham a gagné 500 matchs.
يظل فريق رايفين بدون هزيمه والمدرب دورهام يحقق فوزه ال500.

Durham Foods est faible financièrement, mais il faudra un procès pour les mettre à bas, donc tu ferais mieux de lacer tes rangers parce que cette bataille peut prendre des mois.
دورهام فود البيانات المالية الخاصة بهم ضعيفة ولكن ستذهب للمحاكمة لوضعهم في الحضيض لذا كن مستعدا

J'ai entendu parler de ta proposition de sortir Durham Foods de la faillite en le rachetant.
سمعت عن اقتراحك لشراء دورهام فود للخروج من الافلاس

Eh bien, j'ai juste entendu que tu avais pris mon idée de racheter Durham Foods, et Hardman m'a dit que tu m'avais donné du crédit, alors...
حسناً لقد سمعت للتو تعمل على فكرتي لشراء دورهام فود وهاردمان أخبرني أنك أعطيت الثناء لي

Durham était volontaire avec une grande connaissance en recherche et secours qui enregistrait toujours son plan de voyage avec le bureau des rangers chaque fois qu'il campait.
كان السيد دورهام متطوع للبحث وإنقاذ البرية هو كان يذهب لرحلاته دائماً برفقة حارس المكتب بأي مكان يخيم فيه

Je n'aurais pas pu tuer Miles Durham.
مقصدي هو إنني لم أستطيع قتل مايلز دورهام

Premièrement, vous n'êtes même pas sur que la disparition de Miles Durham était un meurtre.
أولا أنت لست واثقاً حتى إختفاء مايلز دورهام كان جريمة قتل

Série de cours sur les conflits frontaliers et internationaux/Université de Durham (Royaume-Uni)
عدد من الدورات في النزاعات الحدودية والدولية/جامعة دورهام/المملكة المتحدة

Série de cours sur les conflits frontaliers et maritimes/Université de Durham (Royaume-Uni)
عدد من الدورات في النزاعات الحدودية والبحرية/جامعة دورهام/المملكة المتحدة

1989 Membre du Comité de rédaction du Journal of International Boundary Studies, Université de Durham
عضو مجلس التحرير لـ Journal of International Boundary Studies، جامعة دورهام

La chronologie correspond aux années de Yates à New York, et New Orléans, Durham.
الجداول الزمنية متطابقة "مع أوقات (يايتس) في "نيويورك "و"نيو أورليانز" و"دورهام

Dites à sa Majesté que je vais lui remettre, immédiatement, tout les revenus du Siège de Durham.
أخبر جلالته بأنني سأنقل له كل ريع "دورهام"

L'agent Durham est déjà à bord d'un avion dans les airs.
المشيرة دورهام علي متن طائرة في الهواء

Moi et Pope... on était parti chercher des pneus en dehors de Durham.
...انا وبوب ذهبنا لايجاد مجموعه جديده من العجلات خارج دورهام

Nous avons un terrain à côté de Durham.
-لدينا أراضي شمالاً في منطقة المنازل على الحدود مع "دورهام"