| Rôle de la Conférence des Parties siégeant en tant que réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول |
| A. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | ألف- دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| B. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | باء - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| A. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme Réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | ألف - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| A. Rôle de la COP/MOP 212 - 217 72 | UN | ألف - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف فــي |
| Il ne lui appartient pas de débattre des questions juridiques, ce rôle revenant à la Conférence des Parties. | UN | وليس للجنة أن تناقش القضايا القانونية، فهذا هو دور مؤتمر الأطراف. |
| suite) A. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme Réunion | UN | ألف- دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول |
| A. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion | UN | ألف - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطــراف في بروتوكـول |
| A. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | ألف- دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 1 - | UN | تعاريف ألف - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه إجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 1 - 5 10 | UN | ألف - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 1-5 10 |
| O. Le Rôle de la Conférence des Parties dans la coordination de l'action internationale contre la traite des personnes | UN | سين- دور مؤتمر الأطراف في تنسيق العمل الدولي لمكافحة الاتجار بالأشخاص |
| 31. Le Rôle de la Conférence des Parties pour ce qui est d'examiner la mise en œuvre de la Convention reste le même. | UN | 31- لم يتغير دور مؤتمر الأطراف فيما يتعلق باستعراض تنفيذ الاتفاقية. |
| O. Le Rôle de la Conférence des Parties dans la coordination de l'action internationale contre la traite des personnes | UN | سين- دور مؤتمر الأطراف في تنسيق العمل الدولي من أجل مكافحة الاتجار بالأشخاص |
| B. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | باء - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| B. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto 2 6 | UN | باء - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 2 6 |
| B. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties | UN | باء - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع |
| B. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | باء - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| B. Rôle de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto | UN | باء - دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
| A. Rôle de la COP et/ou de la COP/MOP 367 - 370 130 | UN | ألف - دور مؤتمر الأطراف و/أو مؤتمر الأطراف العامل بوصفــه |
| A. Rôle de la COP/MOP | UN | ألف- دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول |
| Il ne lui appartient pas de débattre des questions juridiques, ce rôle revenant à la Conférence des Parties. | UN | وليس للجنة أن تناقش القضايا القانونية، فهذا هو دور مؤتمر الأطراف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 