"دومونت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Dumont

Jack Dumont a disparu depuis presque 30 heures, et si elle respecte son horaire, il peut être encore en vie.
تشاد دومونت مفقود منذ 30 ساعة و ان كانت الجانية تلتزم بمواعيدها,فقد يكون ما زال حيا

Étant militaire, Dumont était toujours ponctuel.
بما أنه كان عسكريا دومونت كان منضبط المواعيد دوما

Je veux te présenter Charles Dumont, compositeur, et Michel Vaucaire, parolier.
الملحن شارلز دومونت والشاعر ميشيل فوكير هنا.

Dumont a recruté des officiers très grands pour entourerle président sans qu'il s'en aperçoive.
دومونت صاغ عدد من الضباط الطوال خصيصا للتسييج حول الرئيس بدونه ان يلاحظ شيء

Mme Norma Nascimbene de Dumont
السيدة نورما ناسيمبين دي دومونت

Par exemple, le poste de gouverneur général était tenu par Dame Ivy Dumont, première femme Gouverneur général des Bahamas, et elle a été nommée en 2003.
وعلى سبيل المثال، شغلت منصب الحاكم العام الدام آيفي دومونت التي كانت أول امرأة تتولى منصب الحاكم العام لجزر البهاما وقد عُينت في ذلك المنصب في عام 2003.

M. Horacio Solari*, Mme Norma Nascimbene de Dumont**, M. Sergio Cerda.
السيد هوراسيو سولاري*، السيدة نورما نانسيمبيني دي دومونت**، السيد سيرغيو سيردا.

S. E. Mme Norma Nascimbene de Dumont
سعادة السيدة نورما ناسيمبينهِ دي دومونت

M. Alberto J. Dumont*, M. Sergio Cerda*, M. Sebastián Rosales**, Mme María-Cecilia Villagra**.
دومونت*، السيد سيرخيو سيردا*، السيد سيبيستان روزاليس**، السيدة ماريا - سيسيليا فيلاغرا**.

M. Alberto J. Dumont*, M. Sergio Cerda*, M. Federico Villegas Beltran**, Mme Andrea Repetti**.
السيد ألبيرتو خ. دومونت*، السيد سيرخيو سيردا*، السيد فيديريكو فيليغاس بيلتران**، السيدة أندريا ريبيتي**.

M. Alberto J. Dumont*, M. Ernesto Martinez Gondra**, M. Sergio Cerda, M. Sebastián Rosales.
السيد ألبيرتو ج. دومونت*، السيد أرنستو مارتينيز غوندرا**، السيد سيرجيو سيردا، السيد سيباستيان روزاليس.

Dumont, appelle le FBI.
دومونت, اتصل بمكتب التحقيقات الفدرالي.

Mlle Dumont, ce livre est peut-être lié à un meurtre sur lequel on enquête.
سيدة (دومونت)، هذا الكتاب ربما يكون مرتبط بجريمة قتل نحقق فيها.

M. Leandro Despouy*, M. Juan Carlos Sanchez Arnau*, Mme Norma Nascimbene de Dumont**, M. Hernán Plorutti**, M. Sergio Cerda, M. Pablo Chelia
السيد لياندرو دسبووي*، السيد خوان كارلُس سانتشِس أرناو*، السيدة نورما ناسيمبينِه دي دومونت**، السيد إرنان بلوروتّي**، السيد سِرخيو سِردا، السيد بابلو تشِليا

Le 13 novembre 2001, les Bahamiens ont été témoins de la nomination de la première femme Gouverneur général d'un Commonwealth des Bahamas indépendant, H.E Dame Ivy Dumont.
وفي 13 تشرين الثاني/ نوفمبر 2001، شهدت جزر البهاما تعيين أول امرأة حاكما عاما لجزر البهاما المستقلة، هي فخامة الدام آيفي دومونت.

Educandário Santos Dumont (female juveniles), Rio de Janeiro
إدوكانداريو سانتوس دومونت (للأحداث الإناث)، ريو دي جانيرو

M. Alfredo Vicente Chiaradia*, Mme Norma Nascimbene De Dumont**, Mme Alicia Beatriz de Hoz, M. Sergio Cerdá, M. Daniel Plaza, Mme Andrea Repetti
السيد ألفريدو فيسنتي سياراديا*، السيدة نورما نانسيمبيني دي دومونت**، السيد سيرغيو سيردا، السيدة أليسيا بياتريس دي هوز، السيد دانيال بلازا، السيدة أندريا ريبيتي.

Dumont y travaille.
دومونت يعمل على ذلك.

Passe juste le message à Dumont.
فقط اخبري دومونت.

Voilà, M. Dumont.
تفضل,سيد.دومونت