| Et vous avez répondu "Je suis le Docteur et voici Miss Donna Noble." | Open Subtitles | و قلت "أنا الدكتور" "و هذه الآنسة دونا نوبل" |
| Donna Noble, pour votre information. Je voudrais un salut. | Open Subtitles | دونا نوبل) بما أنك لم تسأل) يمكنني أن أحصل على تحية منك |
| Refaites le choix, Donna Noble, et pensez autrement. Prenez à droite ! | Open Subtitles | (قومي بالاختيار مجددا، (دونا نوبل و غيري رأيكِ، استديري يمينا |
| Donna Noble, vous êtes la femme la plus importante de toute la création ! | Open Subtitles | (دونا نوبل) أنتِ أكثر امرأة مهمة في الخليقة كلها |
| Le Docteur et Donna Noble. Ensemble. | Open Subtitles | لكن في الواقع، كلاكما الدكتور و (دونا نوبل)، معا |
| Quelque chose manipule les Lignes du Temps depuis un long moment, amenant Donna Noble au bon endroit au bon moment. | Open Subtitles | لقد كان هنالك من يتلاعب بخطوط الزمن منذ مدة طويلة جعل (دونا نوبل) في المكان المناسب في الوقت المناسب |
| Une de ces histoires à la Donna Noble où elle a encore tout loupé. | Open Subtitles | (واحدة من قصص (دونا نوبل التي كانت فيها غائبة عن كل شيء مجددا |
| Rose Tyler, Martha Jones, Donna Noble, TARDIS! | Open Subtitles | (روز تايلر) (مارثا جونز) (دونا نوبل) "تارديس" |
| Il y a une Donna Noble dans cette bibliothèque, pouvez-vous la localiser ? | Open Subtitles | هل توجد (دونا نوبل) في هذه المكتبة ؟ هل لديك البرنامج لتحديد مكانها ؟ |
| Donna Noble a été sauvée. Comment peut-elle être Donna ? | Open Subtitles | دونا نوبل) قد تم حفظها) - كيف يمكن أن تكون هذه (دونا) ؟ |
| Donna Noble a quitté la Bibliothèque. | Open Subtitles | من أطفأ الأنوار ؟ - دونا نوبل) قد تركت المكتبة) - |
| - Donna Noble a été sauvée. - Qui a éteint la lumière ? | Open Subtitles | دونا نوبل) قد تم حفظها) - من أطفأ الأنوار ؟ |
| Donna Noble a quitté la Bibliothèque. Donna Noble a été sauvée. | Open Subtitles | دونا نوبل) قد تركت المكتبة) - دونا نوبل) قد تم حفظهاا) - |
| - Je suis le Docteur et voilà Miss Donna Noble, des Noble de Chiswick. | Open Subtitles | -أنا الدكتور و هذه الآنسة (دونا نوبل) من نبلاء "التشيزويك" |
| Oui, vous savez quoi ? Copyright Donna Noble, d'accord ? | Open Subtitles | هل تعلمين يجب أن تكون حقوق النشر لـ(دونا نوبل)، حسنا ؟ |
| Un Copyright Donna Noble de plus sur la liste. | Open Subtitles | كل الحقوق محفوظة لـ(دونا نوبل) أضيفيها للائحتك |
| Donna Noble, Inspection du Travail. | Open Subtitles | (دونا نوبل) "من "الصحة و السلامة |
| Donna Noble ! - Martha ! | Open Subtitles | (دونا نوبل - مارثا)، انتظري .. |
| - Vous êtes la famille de Donna Noble ? | Open Subtitles | -أنتم عائلة (دونا نوبل)، صحيح ؟ |
| - Donna Noble a été sauvée. - Oh, Donna ! Donna Noble... | Open Subtitles | دونا نوبل) قد تم حفظها) - (دونا) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 