| No-Doze, Stutten, Donlon, Rock... | Open Subtitles | دوز ، ستانت ، دونلون ، روك ، تعالوا معي ... |
| Le Groupe a aussi tenu des consultations avec les États du ressort des Tribunaux, à savoir le Rwanda et les pays de l'ex-Yougoslavie, et procédé à un échange de vues avec Herman von Hebel, Greffier du Tribunal spécial pour la Sierra Leone, et Fidelma Donlon, consultante chargée des questions résiduelles de ce tribunal. | UN | كما أجرى الفريق العامل مشاورات غير رسمية مع الدول التي تقع ضمن ولاية المحكمتين، أي رواند وبلدان يوغوسلافيا السابقة، وتبادل الآراء مع أمين سجل المحكمة الخاصة لسيراليون، السيد هرمان فون هيبيل، ومع مستشارة معنية بالمسائل المتبقية للمحكمة الخاصة لسيراليون، السيدة فيديلما دونلون. |
| M. Donlon de la NASA a appelé. | Open Subtitles | لقد اتصل السيد "دونلون" من ناسا |
| M. Donlon (États-Unis d'Amérique) (interprétation de l'anglais) : La délégation des États-Unis aimerait saisir cette occasion pour expliquer son abstention lors du vote sur le projet de résolution sur ce point. | UN | السيد دونلون )الولايات المتحدة اﻷمريكية( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يود وفد الولايات المتحدة أن ينتهز هذه الفرصة ليعلل امتناعه عن التصويت على مشروع القرار الخاص بهذا البند. |
| Donlon, Rock... par là. | Open Subtitles | دونلون ، روك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 