| Tim Dunlear lui-même, à la tête de la fondation, ancienne star de la NBA, playboy notoire. | Open Subtitles | إنه (تيم دونلير) بنفسه ، رئيس المُنظمة لاعب كرة سلة سابق ، فتى مُشاغب سيء السمعة |
| Est-ce que M. Dunlear a déjà parlé d'une sorte de bouffée de charité après une de ses actions désintéressées ? | Open Subtitles | هل سبق وأن تحدث السيد (دونلير) بصوت عالٍ عن أحد أعماله الخيرية ؟ |
| Et d'offrir le Lux à la fondation Dunlear, sans parler de la promesse de trouver le meurtrier de Tim. | Open Subtitles | (أجل ، وعرض نادي (لوكس) لمُؤسسة (دونلير (ناهيكِ عن ذكر تعهدي بإيجاد قاتل (تيم |
| Vous voudriez nous expliquer pourquoi on vous a attrapé à revendre la bague de Tim Dunlear ? | Open Subtitles | هل أنت مُهتم لتفسير سبب تواجدك تقوم برهن خاتم البطولة الخاص بـ(دونلير) ؟ |
| Mais, comme Tim Dunlear, j'aimerais faire tout ce qu'il faut pour vous aider, alors voici ma chemise. | Open Subtitles | لكن ، كـ (تيم دونلير) ، كُنت لأفعل أى كان ما يتطلبه الأمر لمُساعدتك ، لذا تفضل ها هو قميصي |
| Peut-être que M. Dunlear n'était pas aussi saint qu'il semblait. | Open Subtitles | رُبما لم يكُن السيد (دونلير) قديساً كما هو واضح أمامنا |
| Mme Dunlear, pensez-vous à une raison personnelle pour laquelle quelqu'un voudrait tuer votre mari ? | Open Subtitles | (سيدة (دونلير هل يُمكنكِ التفكير في أى سبب شخصي لماذا قد يرغب أى شخص في قتل زوجك ؟ |
| Vous avez toutes été tellement généreuses pendant des années envers la Fondation Dunlear. | Open Subtitles | أنتم تتبرعون بكرم منذ العديد من السنوات (لمُؤسسة (دونلير |
| Kyle, Tim Dunlear était un héros pour nous tous. | Open Subtitles | (كان (تيم دونلير) بطلاً بالنسبة لنا جميعاً يا (كايل |
| Elle avait besoin de la marque Tim Dunlear. | Open Subtitles | (احتاجت إلى العلامة التجارية لـ(تيم دونلير |
| Maintenant, Tim Dunlear peut être mort, mais son héritage se perpétue, et maintenant il doit mettre son costume. | Open Subtitles | ، الآن ، قد يكون (تيم دونلير) ميتاً لكن إرثه سيعيش والآن ، يحتاج لأن يقوم بإرتداء التوكسيدو الخاص به |
| Je pense que Tim Dunlear a regardé dans ces finances et a compris. | Open Subtitles | (هُنا ، أعتقد أن (تيم دونلير بحث بشأن تلك الماليات واكتشف الأمر |
| Nous sommes tous ici pour honorer l'héritage de Tim Dunlear, et quel meilleur moyen de le faire que de révéler son meurtrier ? | Open Subtitles | (حسناً ، نحن جميعاً هُنا لتشريف إرث (تيم دونلير وما الطريقة الأفضل لفعل ذلك أكثر من الكشف عن هوية قاتله ؟ |
| Vanessa Dunlear, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Tim Dunlear. | Open Subtitles | (أنتِ رهن الإعتقال يا (فانيسا دونلير (لقتلك (تيم دونلير |
| Comment connaissez-vous, M. Dunlear ? | Open Subtitles | كيف تعرفت على السيد (دونلير) ؟ |
| Vous ne ressemblez pas du tout à Tim Dunlear. | Open Subtitles | أنت لست (تيم دونلير) في أى شيء |
| Le monde entier de Vanessa Dunlear s'est effondré. | Open Subtitles | إن عالم (فانيسا دونلير) تداعى بأكمله |
| N'êtes-vous pas d'accord, Mme Dunlear ? | Open Subtitles | ألا تُوافقيني الرأى يا سيدة (دونلير) ؟ |
| C'est la fondation Dunlear. | Open Subtitles | (هذه مُؤسسة (دونلير |
| Tim Dunlear était un véritable humanitaire. | Open Subtitles | (تيم دونلير) كان إنساناً حقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 