| Vous la reconnaîtrez au tatouage de Daisy Duck qui couvre... la zone de sa poitrine. | Open Subtitles | ستعلم أنها هى بواسطة وشم البطة ديزى الذى يغطيها فى منطقة الصدر |
| Je suis aussi gros et ridé que Daisy l'éléphant fantastique mais merci. | Open Subtitles | حسنا,أنا سمين ومتجعد مثل الفيل ديزى العجيب ولكن شكراً. |
| John Singleton réalise le remake de "Miss Daisy et son chauffeur" ! | Open Subtitles | جون سينجلتون يعيد عمل فيلم توصيل السيدة ديزى |
| - Ça sera super. - À dimanche. - Dis bonjour à Dizzy. | Open Subtitles | سأراكم يا رفاق يوم الاحد بلغ تحياتى ل ديزى |
| Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, | Open Subtitles | الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز |
| Daisy est quelqu'un de bien, mais un type a ses limites. | Open Subtitles | اعنى ان ديزى معدنها جيد على ما اظن ولكن, المرء يتحمل فقط الكثير |
| George a décidé de venir. Qui a invité Daisy ? | Open Subtitles | انا لم اعتقد ان جورج سيأتى من دعى ديزى ؟ |
| Quel dommage, toutes ces filles. Lucy, Marina, Daisy. | Open Subtitles | يا لقسوتك على كل هاته الفتيات لوسى , مارينا , ديزى |
| D'accord, j'étais au Drake Motel route n° 40 avec une prostituée qui s'appelle Daisy. | Open Subtitles | حسناً ، أنظر لقد كُنت فى فندق دريك فى الشارع 40 " مع عاهرة تُدعى " ديزى |
| - Daisy Luttrell. Enchantée. - Enchanté. | Open Subtitles | انا ديزى لاتريل, تشرفنا كيف حالك ؟ |
| Franklin examine Daisy. Elle va s'en remettre. | Open Subtitles | لقد كشف فرانكلين على ديزى سوف تتعافى |
| Elle avait une super chienne, Daisy. | Open Subtitles | بأى حال, كان لديها هذا الكلب الرائع "ديزى" |
| - Merci. - Daisy est une baiseuse de vedettes ? | Open Subtitles | شكرا لك - لقد اطلقت على ديزى انه تضاجع النجوم - |
| Encore Daisy. Je crois que c'est ta préférée. | Open Subtitles | ديزى ثانية يبدو أن ديزى هى مفضلتك |
| Daisy, compris. | Open Subtitles | ديزى ، نعم ، قد فهمت |
| Li'l Abner butera-t-il Daisy Mae ? | Open Subtitles | هل أقلع ( لى إل أبنر ) عن كتابة ( ديزى ماى ) ؟ |
| Ces jeunes ignorent tout de Louis Armstrong, Miles Davis, Dizzy Gillespie, mais bon, quand ce sera nécessaire, je séduirai des traînées au bar, je montrerai mon argent et mes armes. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال لا يعرفون أي شيء عن لويس أرمسترونغ مايلز ديفيس ديزى غيليسبي ولكن مهلا لو كان هذا بيدى سابتعد عن الملعب |
| Il vient pour jouer en duo avec notre Miles Davis et avec Dizzy Gillespie ! | Open Subtitles | وها هو يقوم بعرض ثنائى مع أحباؤنا (مايلس دافيس) و (ديزى جولاسبى |
| - Regarde qui est là. - Oh, ouah ! Salut, Dizzy. | Open Subtitles | انظر من هنا يا صديقى أهلاً ديزى |
| C'est normal d'être nerveux, avec Miles et Dizzy dans la salle. | Open Subtitles | بوجود (مايلز و (ديزى) بالخارج هذا سبب لتكون متوتر |
| Salut Gary, ça va? Desi et Stinki travaillent sur la compression. | Open Subtitles | ّ(ديزى) و(ستينكى)ّ يعملون على الضغط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 