| Quinn Andre Davis, es-tu entrain de dire que tu n'as jamais été amoureux de moi ? | Open Subtitles | كوين اندر ديفس هل تقول انك لم تكن ابدا واقعا في حبي ؟ |
| Je n'ai pas débuté au cinéma, comme Bette Davis. | Open Subtitles | لم آخذ بدايتي في المسرح مثل السيدة بيتي ديفس |
| Des sources disent que Joan a eu une sérieuse crise de B.D., comme pour Bette Davis. | Open Subtitles | المصادر الداخلية تقول أن جون لديها حالة سيئة من مرض البي دي بي دي إختصار بيتي ديفس |
| Personne ne devrait prier plus fort pour la guérison de Joan que Bette Davis. | Open Subtitles | لن يدعي أحد بتعافي جون السريع أكثر من بيتي ديفس |
| La présence de Mme Davis à cette réunion est constructive ou nécessaire ? | Open Subtitles | هل وجود السيدة ديفس في هذا الإجتماع، بنّاء أو ضروري؟ |
| Mme Davis, si vous n'êtes pas capable de vous retenir, je vais vous demander de partir. | Open Subtitles | سيدة ديفس إذا كنتي غير قادرة على كبح نفسك سأطلب منك الخروج |
| Mais maintenant nous parlons à Madame Davis au sujet de la gamme complète de produits que nous offrons ainsi que de nos taux compétitifs, n'est-ce pas Stanley ? | Open Subtitles | لكن الان نحن نتحدث للسيدة ديفس حول مجموعة كاملة من المنتجات التي نقدمها أليس كذلك ستانلي ؟ |
| Davis, vous souffrez de maux de tête presque un jour sur deux depuis un mois. | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأن ذلك ضروري؟ ديفس لقد كنت تعاني من الصداع تقريباً يومياً منذ شهر |
| Will Davis comme le pétrole ? | Open Subtitles | ويل ديفس هو من عائله ديفس الذين يملكون البترول؟ |
| M. Guillermo Valles*, M. Ricardo González**, Mme Alejandra de Bellis, Mme Valeria Csukasi, Mme Pauline Davis. | UN | السيد غيليرمو فاليس*، السيد ريكاردو غونزاليس**، السيدة اليهاندرا دي بليس، السيدة فاليري كسوكاي، والسيدة بولين ديفس. |
| Leigh Davis, Jeremy Miller, Angie, Surabaya... pourquoi tu me dis ça ? | Open Subtitles | " لياه ديفس " جيرمي ميرلي " إنجي " سورابايا " لماذا تخبريني بهذا ؟ |
| Elle devrait être citée en tant que B.D. Merrill, et non Davis. | Open Subtitles | يجب أن يذكر اسمها بي دي ميريل وليس ديفس |
| Chut... chut, chère charlotte sans Crawford et Davis. | Open Subtitles | "هش هش سوييت شارلوت" بدون إتحاد السيدة كروفورد و ديفس |
| Richard Davis était un ingénieur à notre installation à Paoli. | Open Subtitles | ريتشارد ديفس كان مهندس في منشئة باولي |
| Quelqu'un a encore piétiné le parterre de monsieur Davis ? | Open Subtitles | هل وطأ أحدهم حوض أزهار السيّد (ديفس) مجددًا؟ |
| Davis est l'auteur? | Open Subtitles | إذاً تعتقدين أن الكاتب و " ديفس " شيء واحد ؟ |
| Aider G. Lewis Davis à retrouver son portefeuille en section 412. | Open Subtitles | ساعد " جي لويس ديفس " في البحث عن محفظته الضائعة في القسم 214 |
| A quel moment Carroll et Davis ont-il coursé les deux suspects? | Open Subtitles | لقد كانت فوضى " في أي نقطة " كارولين ديفس " يذهب للمطاردة " |
| Derrière eux, il y avait Davis et Carroll, puis Brass et Curtis. | Open Subtitles | " كان يتبعهم أيضاً الضابطات " ديفس وكوريل |
| Une balle de l'arme de l'agent Davis a touché l'arme du suspect et l'a bloquée. | Open Subtitles | " رصاصة من سلاح الضابط " ديفس ضربت دوار المشتبه وأضرت الأسطوانة الضاغطة |
| Detroit, l'émission de Denny Davies. | Open Subtitles | أنتم تستمعون إلى برنامج داني ديفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 