Tu as raison, Devin. Il va sûrement venir ce soir. | Open Subtitles | أنت محق ديفن من الممكن أن يأتي الليلة |
Devin, tu penses que la défense tiendra le coup ? | Open Subtitles | إذا يا (ديفن) تظنين أن الدفاع سيبقى قويا؟ |
J'ai eu la moelle. Devin était parfaitement compatible avec Rachel. | Open Subtitles | حصلت على النخاع, وكان (ديفن) مطابقاً مثالياً لـ(رايتشل) |
Devon Silvestri récoltait des organes, mais pas avec l'Eventreur. | Open Subtitles | ديفن سيلفاستري كان حاصد أعضاء لكن ليس مع السفاح |
Il y aura deux parties dans ma réponse, Devon. | Open Subtitles | ديفن ، في الواقع هذه إجابة من شقين لأن عليك أن تحصل على عجينتك |
J'étais au téléphone avec Devin. | Open Subtitles | لذا، أنا كُنْتُ على الهاتف مَع ديفن. |
C'est une société appartement à la famille de Devin Lodge. | Open Subtitles | إنها شركة مملوكة من طرف عائلة (ديفن لودج) |
Devin, levez les yeux. | Open Subtitles | يا ديفن. يا ديفين إنظري للأعلى |
Rachel et Devin Lawson, frère et soeur, ont été percuté à 80 km/h. | Open Subtitles | (رايتشل) و(ديفن لوسن), أخ وأخته اصطدما بسرعة 80 ميلاً في الساعة |
Ma mère est morte en mettant au monde Devin et mon père est mort l'année dernière. | Open Subtitles | توفيت أمي وهي تلد (ديفن) وتوفي والدي العام الفائت |
Ta sœur est inquiète à ton sujet, Devin. | Open Subtitles | نعم, حقيقةً, أختك قلقة للغاية عليك يا (ديفن) |
Devin et moi, on prend le dernier bus pour Orlando. | Open Subtitles | أنا و(ديفن) سنأخذ آخر رحلة مغادرة لأورلاندو |
Ma mère est tombée enceinte et ils décidé de garder Devin, pour la greffe de moelle osseuse qui pourrait me sauver un jour. | Open Subtitles | وحملت أمي وقررا ولادة (ديفن) لزراعة نخاع العظم الذي قد أحتاجه يوماً ما لإنقاذ حياتي |
Tu pourrais être "Super Devin", ou "Devin la Tarée." | Open Subtitles | قد تكون (ديفن) الرائعة أو (ديفن) المجنونة بغباء |
Est-ce que DJ Devin a 25 salopes Kappa Alpha Alpha oméga qui viennent dans un putain de bus privé ? | Open Subtitles | هل المنسق (ديفن) يحظى ب 25 فاسقة قادمات على متن حافلة الحفلات ؟ |
Axl, j'ai invité Devin Levin à venir dîner avec nous, tu vas aller la chercher à la fac. | Open Subtitles | (أوه، وإسمع يا (أكسل (أنا دعوت (ديفن ليفن لتحضر وتتناول الوليمة معنا لذا سأحتاجك أن توصلها للبيت من المدرسة |
Je ne ramène pas Devin Levin de la fac. | Open Subtitles | أنا لن أوصل (ديفن ليفن) إلى هنا من الكلية |
Je sais que ça semble extrême comme réaction, même pour Axl, mais la bataille Devin Levin fait rage depuis deux ans. | Open Subtitles | أعرف أن هذا يبدو كرد فعل متطرف (حتى من (أكسل (لكن هذا النزاع عن (ديفن ليفن لا يزال متقدا منذ عامين |
Devon, quelle est votre question ? | Open Subtitles | "ديفن" ، نعم إذاً ماهو سؤالك ؟ لقد كنت أفكر أنك تبدين كمن |
Et au jeune homme de tout à l'heure avec le "désir d'utérus", Devon. | Open Subtitles | وإلى المهذب الذي اتصل سابقًا بخصوص "قلق الرحم" ، "ديفن" |
M. Devon Simpson (représenté par un conseil, M. J. E. Jamison, et par M. Jeremy Kosky, | UN | المقدم من: السيد ديفن سيمسون (يمثله المحاميان السيدان ج. إ. |