"ديفيرو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Deveraux

Vous savez, il paraît que votre ex-femme et votre fils vivent à Miami, M. Deveraux.
اتعلم, لقد سمعت ان زوجتك السابقة وابنك... يعيشون فى ميامى, مستر ديفيرو

Bonjour. On cherche William Deveraux.
صباح الخير سيدتى نحن نبحث عن ويليام ديفيرو

Deveraux aura fait assez de drogue pour passer l'accord.
ديفيرو سوف يكون اتم صنع الكمية الكافية للصفقة

M. Deveraux, vous me tapez sur les nerfs et j'en ai plus qu'assez.
مستر ديفيرو لقد اتعبتنى لقد نلت بما فيه الكفاية.

Vous n'êtes pas si mal barré que ça, M. Deveraux.
حسنا, حظك ليس سيئا, مستر ديفيرو.

Je ne sais pas à qui il parlait, mais cette Amber Deveraux a réduit le gamin en miettes il y a une heure.
حسنا، لا أعلم إلى من كان، يتحدث بحق الجحيم، لكن (آمبر ديفيرو) هذه قامت بتحريض الفتى إلى أقصى الحدود منذ ساعة.

Je cherche Frank Deveraux.
اننى ابحث عن فرانك ديفيرو

Votre petite amie est là, Deveraux.
صديقتك هنا , ديفيرو

Elle s'appelle Lynn Deveraux.
اسمها لين ديفيرو

Les gars, je suis là pour Frank Deveraux.
يارجال... انا هنا من اجل فرانك ديفيرو.

Où est Frank Deveraux ?
اين فرانك ديفيرو?

- M. Deveraux ? C'est vous ?
مستر ديفيرو, اهذا انت?

Mlle Deveraux, où est votre fils ?
...سيدة ديفيرو اين ابنك؟

Il n'y a rien sur une certaine Amber Deveraux.
(لا يوجد شيء عن (آمبر ديفيرو.

Amber Deveraux n'existe pas.
آمبر ديفيرو) غير حقيقية).

Deveraux !
ديفيرو!