| Une puissante espèce assez rare du Delta du fleuve Columbia. | Open Subtitles | إنها قوية الفعالية ومن الأنواع النادره وتعود إلى نهر ديلتا الكولومبى |
| Marian Matthews était dans Delta Gamma avec la cousine de Stanley, Scarlet ! | Open Subtitles | اوه مارين ماثيوس كانت في ديلتا قيماا مع احد اقرباء ستانلي اسمه سكارليت |
| Alpha, Kilo, numéro 6, Sierra, Tango, Delta. | Open Subtitles | الفا , كيلو , نمرال 6 سيرا , تانقو , ديلتا |
| - Et... ces temps-ci, il travaille sur une grande campagne pour Delta Airlines. | Open Subtitles | إنهم يعملون على إعلان كبير لشركة خطوط الطيران الجوية ديلتا. |
| 65. Les graves dégâts généralisés infligés à l'environnement par les activités d'extraction pétrolière et autres de la Shell Petroleum Development Company of Nigeria (SPDC) dans la région du Delta continuent de susciter de vives inquiétudes. | UN | 65- ما زال هناك قلق بالغ إزاء الضرر الواسع النطاق والخطير الذي تسببه عمليات استكشاف النفط وغيرها من العمليات التي تقوم بها شركة شيل لاستغلال النفط في نيجيريا بمنطقة ديلتا ريفر. |
| Alpha Kappa Delta - société honorifique de sociologie. | UN | 14 - الجمعية الفخرية لعلم الاجتماع: ألفا كابا ديلتا. |
| Oh mon dieu, viens à la soirée ce soir ma sororité la co-organise avec les gars de Lambda Delta Rho. | Open Subtitles | يا إلهي، تعالي إلى الحفلة الليلة نادييّ سوف يشارك الإستضافة مع أولاد "لامبدا ديلتا رو". |
| Sans doute Delta. | Open Subtitles | من الممكن ان يكونوا من فريق ديلتا |
| Il n'y a pas d'équipe Delta sur votre île. Terminé. | Open Subtitles | ليس هنالك فريق ديلتا في جزيرتك |
| Mike Delta 4-0-3, Nous avons besoin d'assistance , Ballard Street. | Open Subtitles | " "مايك ديلتا 4 - 0 - 3، "نحتاجإلىالمُساعدهفىشارع "بالارد. |
| Section B, allez-y ! Fouillez le sous-sol, emplacement Delta. | Open Subtitles | B فليذهب فريق "ابحثوا في الطابق الأرضي، "شبكة نمط ديلتا |
| Echo Six poursuit un fuyard direction sud-ouest du point de contrôle Delta. | Open Subtitles | " تانقو واحد " " إيكو ستة " يطارد هارباَ - يتجه لأقصى نقطة جنوبية " ديلتا " |
| On est les Delta Kappa Tau Ét on vous dit bonjour | Open Subtitles | نحن " ديلتا كابا تاو " نحب أخذ قوس |
| Une certaine Mlle Delta Nu. | Open Subtitles | . آنسة ديلتا نو |
| Il été à l'hôpital Delta avec une contusion. | Open Subtitles | كان في مستشفى (ديلتا) مصاب بصدمة في الرأس |
| Aristote ici Guêpe Delta. Vous me recevez ? | Open Subtitles | "آريستوتيل" نحنُ "واسب ديلتا"، أتسمعني؟ |
| Equipe Delta reprimez les insurgés. Omega, localisez la salle des communications | Open Subtitles | ليقمع فريق (ديلتا) التمرّد، (أوميغا)، حدّد غرفة الإتصالات. |
| C'est l'équipe Delta du SWAT. | Open Subtitles | ،(أيها القائد (مكغاريت فريق التدخل الخاص (ديلتا) يتحدث |
| Surement des Delta cups. | Open Subtitles | وعلى الأرجح كأس ديلتا |
| À cette époque, Delta Burke était sensass. | Open Subtitles | يا رجل، سابقاً كانت (ديلتا بورك) مثيرة للغاية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 