Je me souviens de Joe DiMaggio me décrivant le jeu. | Open Subtitles | أتذكر أنَّ جو ديماجيو علمني هذه اللعبة من قبل |
Quelquefois, j'aimerais emmener DiMaggio â la pêche. | Open Subtitles | أحينا ما أتمنى أن أصطحب معي ديماجيو العظيم للصيد |
Joe DiMaggio ou Hank Greenberg ? | Open Subtitles | هيه, من تفضل أكثر, "جوي ديماجيو" أو "هانك قرينبيرج"؟ |
Quatrième, Joe DiMaggio ! | Open Subtitles | لقد كان اللاعب الرابع : جو ديماجيو |
Ça a été un grand athlète, un vrai Di Maggio fait chien. | Open Subtitles | تعرف ، لقد كانت رياضيةعظيمة كان عليك أن تراها كانت مثل ديماجيو |
Un des tireurs de JFK devait être Arthur Miller ou Joe DiMaggio. | Open Subtitles | أنا واثق بأن القناص على التلة العشبية " إما " آرثار ميلر " أو اللاعب " جو ديماجيو |
On n'est pas d'accord. J'insiste sur Joe DiMaggio Mazilli. | Open Subtitles | حسنا, لا زلنا نتشاجر انا متمسك باسم "جو ديماجيو مازيلي" |
Croyez moi, je pense que je saurais si j'étais dans la même pièce que Joe DiMaggio. | Open Subtitles | صدقوني، أعتقد أنني سأعرف (إذا كنت في نفس الغرفة مع (جو ديماجيو |
L'histoire a oublié que Joe DiMaggio a laissé Marilyn. | Open Subtitles | التاريخ لا يذكر (جو ديماجيو) بلطف من أجر تركه لـ (مارلين). |
Du grand DiMaggio, redevenu lui-même, et des autres hommes de l'équipe. | Open Subtitles | عن ديماجيو العظيم " " ... و كيف كان بنفسه " و عن الرجال الآخرين في الفريق .. " |
J'ai vu Joe DiMaggio chez Dinky. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) تواً في مطعم (دينكي دوناتس) |
Pardon, si Joe DiMaggio veut un beignet, il va au restaurant ou à l'hôtel, pas chez Dinky. | Open Subtitles | إن أراد (جو ديماجيو) كعكة، سيقصد مطعماً فاخراً لن يجلس في (دينكي دوناتس) |
- Parfaitement. - Ça ne peut pas être lui. DiMaggio n'est pas un trempeur. | Open Subtitles | الآن عرفت أنه ليس هو، (جو ديماجيو) لا يمكن أن يكون مغمّساً |
L'alliance que Joe DiMaggio donna à Marilyn Monroe | Open Subtitles | خاتم الزواج اللذي أعطاه (جو ديماجيو) لـ (مارلين مونرو). |
Non ce n'était pas attirant pour Joe DiMaggio, Matt. | Open Subtitles | لا. لم يكن ذلك جذاباً لـ(جو ديماجيو) يا (مات) |
Fred Wilson, mon frère Bill, Dom DiMaggio, le facteur, | Open Subtitles | (فريد ويلسون) وشقيقي (بيل) و(دون ديماجيو) وفتى توصيل الجرائد |
Joe DiMaggio aimait le thé. | Open Subtitles | أتعلمون من يشرب الشاي ؟ جو ديماجيو -لا |
Oui, c'est Joe DiMaggio. | Open Subtitles | نعم هذا جو ديماجيو |
J'ai revu Joe DiMaggio au Dinky Donuts. | Open Subtitles | رأيت (جو ديماجيو) في مطعم (دينكي) مجدداً |
Tu as choisi de te focaliser sur DiMaggio, pas vrai? | Open Subtitles | لقد اخترتِ التركيز على ديماجيو)، صحيح؟ ) |
Tu ne m'as jamais dit que ton 2e prénom était Di Maggio. | Open Subtitles | لم يسبق لك وأن أخبرتني بأن اسمك الأوسط هو (جو ديماجيو: لاعب بيسبول)؟ |