| Tu as grandi dans un magasin d'articles religieux ? | Open Subtitles | لم تقولي لي انك ترعرعت في متجر مستلزمات دينيّ |
| Je ne te savais pas religieux. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنّكَ رجل دينيّ. |
| Aucune. Rien de religieux. | Open Subtitles | -ولا جمعية واحدة، لا شيء دينيّ |
| Le mobile est religieux maintenant? | Open Subtitles | هل الدافع أصبح دينيّ الآن ؟ |
| Politique, environnemental, religieux. | Open Subtitles | سياسيّ، بيئيّ، دينيّ |
| Nous sommes un ordre religieux avec des possessions communes . | Open Subtitles | إنّنا نظام دينيّ ذو متاع عامّ |
| Je ne te savais pas religieux. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنّكَ رجل دينيّ. |
| Gail, tu délire, tu es un religieux schizophrène. | Open Subtitles | (غايل)، أنت متوهم دينيّ ومنفصم شخصية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 