ويكيبيديا

    "ذات الصلة بالعلاقات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • relatifs aux relations
        
    • responsable des relations
        
    Traités relatifs aux relations diplomatiques UN المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية
    Traités relatifs aux relations consulaires UN المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية
    71) Figurent également sur la liste indicative les traités relatifs aux relations diplomatiques. UN 71 - وأدرجت أيضاً في القائمة الإرشادية المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية.
    e) Les traités relatifs aux relations diplomatiques et consulaires. > > UN (هـ) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية والقنصلية``.
    Le Comité a demandé des éclaircissements sur l'élaboration de la stratégie de fourniture de services juridiques à l'ensemble du système des Nations Unies et sur les activités du Bureau dans son rôle de dépositaire de l'Accord de Siège et de responsable des relations avec le pays hôte. UN 130 - وطُلب توضيح بشأن صياغة الاستراتيجية المتعلقة بتقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل، وأنشطة المكتب بوصفه الجهة المكلفة الاضطلاع بالمهام ذات الصلة بالعلاقات مع البلد المضيف بموجب اتفاق المقر.
    m) Les traités relatifs aux relations diplomatiques et consulaires. > > UN " (م) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية والقنصلية " ().
    j) Les traités relatifs aux relations diplomatiques; UN (ي) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية؛
    k) Les traités relatifs aux relations consulaires. UN (ك) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية.
    j) Les traités relatifs aux relations diplomatiques; UN (ي) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية؛
    k) Les traités relatifs aux relations consulaires. UN (ك) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية.
    k) Les traités relatifs aux relations diplomatiques; UN (ك) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية؛
    l) Les traités relatifs aux relations consulaires. UN (ل) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية.
    k) Traités relatifs aux relations diplomatiques UN (ك) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية
    60) Il y a de bonnes raisons pour ranger les traités relatifs aux relations diplomatiques dans la catégorie des accords qui ne sont pas nécessairement abrogés ou dont l'application n'est pas nécessairement suspendue en cas de conflit armé. UN 60) وأدرجت أيضاً في القائمة الإرشادية المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية.
    l) Traités relatifs aux relations consulaires UN (ل) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية
    j) Les traités relatifs aux relations diplomatiques; UN (ي) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية؛
    k) Les traités relatifs aux relations consulaires. UN (ك) المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية.
    Le Comité a demandé des éclaircissements sur l'élaboration de la stratégie de fourniture de services juridiques à l'ensemble du système des Nations Unies et sur les activités du Bureau dans son rôle de dépositaire de l'Accord de Siège et de responsable des relations avec le pays hôte. UN 5 - وطُلب توضيح بشأن صياغة الاستراتيجية المتعلقة بتقديم الخدمات القانونية لمنظومة الأمم المتحدة ككل، وأنشطة المكتب بوصفه الجهة المكلفة الاضطلاع بالمهام ذات الصلة بالعلاقات مع البلد المضيف بموجب اتفاق المقر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد