"ذخيرتي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• munitions
• balles
• sec
• chargeur
• suis à
• de balle
• suis dehors

J'ai dû oublier des médicaments dans mon sac de munitions.
أعتقد أنني تركت بعض الأدوية في حقيبة ذخيرتي

- Je manque de munitions. - Venez de ce côté.
أقتربت ذخيرتي على الأنتهاء حسنا تعالي إلى الداخل

Et moi à tirer, je n'ai plus de munitions.
لا يمكنني إطلاق النار بتاتا، لقد نفذت ذخيرتي

Je dégaine, et mes balles tombent.
حالما ارفع سلاحي سوف اسمع كل ذخيرتي تسقط على الارض

- Je suis à sec, Tommy ! - Je suis à sec aussi les mecs !
(لقد نفذت ذخيرتي يا (تومي - وأنا نفذت لدي أيضاً يا أولاد -

Je sors mon chargeur et le jette directement dans la gorge de quelqu'un. Oh !
أطلق سراح ذخيرتي وأركلها مباشرةً في حلق أحدهم

Plus de balle.
لقد نفذت ذخيرتي

Le manuel me dit de jeter les munitions et que le boss va mourir.
الآن، تقول القاعدة، عندما أضرب بكل ذخيرتي يموت الرئيس

Je demanderais la permission dès que j'aurais mes munitions.
سأطلب الإذن فقط بمجرد ان أحصل على ذخيرتي

Bien joué, de les avoir attirés, je n'avais plus de munitions.
أحسنت صنعا بإدخال هؤلاء الرجال هنا لقد كادت ذخيرتي أن تنفذ

Tu m'as donné du courage et de la force et tu m'as appris ce que c'est qu'être responsable et comment rationner mes munitions en cas de génocide nucléaire.
أعطيتني الشجاعة والقوة وعلمتني المساءلة... وكيف أقتصد ذخيرتي في حال حدوث كارثة نووية.

Tu me fais gaspiller mes munitions.
أنت تجعلني أهدر ذخيرتي أيها كتلة الخردة

Ok, pause. Il mange mes munitions.
حنا ,نحن في وقت مستقطع ,انه اكل ذخيرتي

- Je n'ai pas de munitions.
لقد نفذت ذخيرتي. أمسك.

C'est à toi, gamin. J'ai plus de munitions.
هذا لك يا فتى نفذت ذخيرتي

- Il est mort! Je n'ai plus de munitions!
- لقد ارديتة لقد أستهلك ذخيرتي

J'ai plus de balles ! Je dois en trouver.
نفذت ذخيرتي سأحاول ان اجد بعض الذخيره

J'ai plus de balles.
لقد نفدت ذخيرتي

Je suis à sec aussi.
أنتهت ذخيرتي أيضاَ

Il m'empêchera pas de vider mon chargeur.
بالتأكيد لن يوقفني عن إفراغ نصف ذخيرتي

Je n'ai plus de balle.
لقد فرغت ذخيرتي

Je suis dehors.
لقد نفدت ذخيرتي