| Frankie Vargas est intelligent et sincère et il est toujours en vie. | Open Subtitles | انظر، فرانكي فارغاس ذكي و أصيل و لا يزال حي |
| Il est vraiment drôle et intelligent et très beau pour un vieux. | Open Subtitles | أنه مضحك حقاً و ذكي و وسيم جداً بالنسبة لرجل متقدم بالسن |
| Ce suspect est intelligent et très organisé, mais il est aussi fermement décidé à se venger. | Open Subtitles | هذا الجاني ذكي و منظم للغاية و لكنه مصمم للغاية على الإنتقام |
| Qui vous a inspiré le brillant et perspicace agent Andy Lister ? | Open Subtitles | فيما يتعلق بدور الأف بي أي في كتابك, من هو الشخص الذي وصفته بأنه ذكي و نافذ البصيرة و المتمثل بالعميل الخاص آندي ليستر؟ |
| Comment un homme civilisé et intelligent comme vous devient-il ce que vous êtes ? | Open Subtitles | كيف أن .. رجل ذكي و مُتحضر يُصبح ما أنت عليه؟ |
| Duncan, écoute, j'aimerais pouvoir t'aider mais où est-ce que je vais trouver quelqu'un de jolie, intelligente et bien informée, hein ? | Open Subtitles | دنكن , استمع, اريد ان اساعدك في الخروج, لكن اين استطيع ان اجد شخص جميل ,ذكي و متعلم جيدا , هاه? |
| Tu sauras que c'est la vérité parce que je sais que tu es intelligent et... | Open Subtitles | يجب عليك أن تعرف هذه الحقيقة لأنني أعرف أنك حقاً .. ولد ذكي و .. |
| Je ne sais pas, je suis intelligent et teigneux, je trouverai un moyen. | Open Subtitles | لا أدري، أنا ذكي و مثابر أعتقد أني سأجد طريقة للنجاة. |
| Pour un homme intelligent et déterminé, les doubler est un jeu d'enfant. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل ذكي و لديه هدف خداعهم هو كملاعبة الأطفال |
| Tout le monde dit que ma mère est magnifique et que mon père est intelligent et puissant. | Open Subtitles | الجميع كان يقول ان والدتي كانت جميله و والدي ذكي و قوي |
| Et j'ai finalement trouver un mec quelque'un d'intelligent et qui me fait rire | Open Subtitles | وفي النهاية وجدت رجلا شخص ذكي و كان يجعلني أضحك |
| Mon copain est avocat, et il est intelligent et intéressant, et j'aime plein de choses en lui. | Open Subtitles | صديقي محامي وهو ذكي و مثير للاهتمام وهناك العديد من الاشياء التي احبها فيه |
| Elle est intelligente, belle, elle croit que je suis intelligent, et elle est portée sur le sexe dingue et dangereux. | Open Subtitles | انها ذكية , انها جذابة تعتقد اني ذكي و هي مهتمة بكل الجنس المجنون الخطر |
| Tu étais intelligent et cool. | Open Subtitles | أعني , في هذه الحالة يجب أن تكون فتى ذكي و فتى وسيم. |
| Il est intelligent et téméraire. | Open Subtitles | انه ذكي و لا يخشى شيئا لن يكون من السهل هزيمته |
| Coureur le plus rapide, meilleur combattant, intelligent et intrépide. | Open Subtitles | أسرع متسابق, أفضل مقاتل ذكي , و لا يخاف |
| Il est intelligent, et nous aide à assembler les pièces. | Open Subtitles | هو ذكي , و سوف يساعدنا على حل هذا الأمر |
| Vous êtes aussi intelligent, et vous avez fouiné au bureau du médecin légiste. | Open Subtitles | أعلم أيضًا أنكَ ذكي ...و أنكَ دائمًا تظهر حول مكتب الفحص الطبي |
| Son chef le qualifie de brillant et travailleur. | Open Subtitles | رئيسه وصفه بأنه رجل ذكي و مجتهد بالعمل. |
| Quand tu seras grande et... et incroyablement belle et intelligente et... et que tu auras cette séduction qui est comme une promesse aux fiers et vaillants soupirants... essaye de ne pas massacrer ces pauvres cons sous prétexte que tu es plus forte qu'eux ! | Open Subtitles | ماجي ، عندما تكبر وأنت جميلة بشكل لا يصدق و ذكي و تمتلك حلاوة معينة هذا هو مثل وعد بعيد إلى الشجعان وإلى جديرا بالاهتمام، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 