"ذلك الجرذ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ce rat

Je fais toujours des cauchemars à propos de ce rat que Catherine a mis dans mon bain.
مازالت الكوابيس تراودني بسبب ذلك الجرذ الذي وضعته كاثرين في حمامي.

Ce truc a sauté de cette capsule, frappé ce rat en une seconde, et était mort d'un coup.
ذلك الشيء قفز خارج الكبسولة وقتل ذلك الجرذ في ثانية ومات على الفور

Quand j'étais jeune officier, j'ai été ce rat et je me suis fait zigouiller.
عندما كنتُ ضابطاً يافعاً كنتُ ذلك الجرذ وتم صعقي

ce rat pourrait avoir la peste bubonique.
ذلك الجرذ ربما يكون حاملًا للطاعون.

Ce... rat ! Il a fait un trou dans ma botte !
ذلك الجرذ إنه يأكل من حذائي , أنظر

J'ai été ce rat et je me suis fait zapper.
كنتُ ذلك الجرذ وتم صعقي

ce rat était intelligent.
كان ذلك الجرذ ذو ذكاء.

- Fais-la réparer, et trouve ce rat.
أصلحه , وابحث عن ذلك الجرذ

Attrapez ce rat!
أحضروا لي ذلك الجرذ

Arrêtez ce rat!
أوقفوا ذلك الجرذ

Pas besoin de cacher ce rat, Lenny.
(ليني)، ليس عليك أن تخفي ذلك الجرذ

-Mange-moi ce rat.
-10 ثواني -كل ذلك الجرذ

ce rat m'a poursuivie ! Vraiment !
ذلك الجرذ قد لحق بي!

Quelqu'un va s'occuper de ce rat !
-أعرف أنّ شخصاً ما سيقتل ذلك الجرذ !

Suivons ce rat.
إتل ذلك الجرذ.

ce rat.
ذلك الجرذ