Dites à ce porc français que je serai prête à temps. | Open Subtitles | أخبري ذلك الخنزير الفرنسي بأنني سآتي بالوقت المناسب. |
ce porc engraissé va nourrir cette famille tout l'hiver. | Open Subtitles | ذلك الخنزير أسمن بالطعام هذه العائلة الشتاء بأسره |
Notre aventure avec ce porc! | Open Subtitles | ومغامرتنا مع ذلك الخنزير |
Je suis désolé. Je n'ai jamais expulsé quiconque auparavant, mais ce cochon a des relations haut placées. | Open Subtitles | آسف يا شباب ، لم يسبق أن طردت أحداً لكن ذلك الخنزير لديه أصدقاء أقوياء |
Tu te souviens de ce cochon sauvage avec une bande blanche sur le côté ? | Open Subtitles | هل تتذكر ذلك الخنزير المتوحش مع شريط أبيض على طرفه ؟ |
Depuis que ce sanglier a tué son frère, tous les lords veulent une couronne. | Open Subtitles | منذ أن قتل ذلك الخنزير أخيه، أصبح التاج مطمع من هب ودب |
ce porc refait une Grande Année ? | Open Subtitles | ذلك الخنزير يقوم بمنافسة أُخرى؟ |
Découvrons quels vont être les derniers mots de ce porc. | Open Subtitles | فلنعرف ما ستكون آخر كلمات ذلك الخنزير |
ce porc n'a jamais travaillé pour moi. | Open Subtitles | ذلك الخنزير السري لم يعمل لي أبداً. |
Après ce que ce porc t'a... ton viol... après qu'il t'ait violé ? | Open Subtitles | بعد مافعل ذلك الخنزير,بعد أن إغتصبك؟ |
Tu nous as dénoncés à ce porc de Skimmel ? | Open Subtitles | هل خنتنا من أجل ذلك الخنزير سكيميل؟ |
Je dois enjamber ce porc d'Elatos dès que j'entre dans le cellier ! | Open Subtitles | -يجب انا أضرب ذلك الخنزير إيلاتوس كلما أردت فتح المخزن |
ce porc mange bien. | Open Subtitles | ذلك الخنزير يأكل جيّداً. |
Il m'a raconté comment ce porc de Thouvenel a descendu mon Ange. | Open Subtitles | لقد أخبرني كيف ذلك الخنزير ! توفنيل) قتل ملاكي (آنج) بدون سبب) |
Je reverrai ce porc... en enfer. | Open Subtitles | ساقابل ذلك الخنزير... في الجحيم. |
Stp, débarasse toi de ce porc! | Open Subtitles | من فضلك .اطلق ذلك الخنزير |
- Il valait pas 25 $, ce cochon. | Open Subtitles | ذلك الخنزير لم يكن يساوي 25 دولار ماذا؟ |
Quand je me suis réveillée, ce cochon de Lazaro était assis sur mon lit. | Open Subtitles | عندما أستيقظت من القيلولة (ذلك الخنزير (لازارو كان جالس على سريري |
J'ai acheté ce cochon au vide grenier de Pink Floyd. | Open Subtitles | اشتريت ذلك الخنزير من عرض مخفّض |
Si tu touches à ce cochon, je t'étrangle à mains nues ! | Open Subtitles | -إذا لمست ذلك الخنزير سوف أقتلك بيدى |
Il transporte ce sanglier comme dans les films. | Open Subtitles | هو يحَمل ذلك الخنزير على ظهره. |