"ذلك الوغد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ce salaud
• cet enfoiré
• ce bâtard
• ce connard
• ce fils de pute
• cet enculé
• Ce salopard
• cette ordure
• ce crétin
• cet idiot
• ce sale
• ce fumier

Elle dit qu'ils sont juste amis, mais je suis sûr que ce salaud la baise.
هي تقول إنهما مجرد أصدقاء، ولكني أعرف ما الذي يفعله ذلك الوغد.

La seule chose qui va l'aider c'est de creuser la tombe de ce salaud.
الشيء الوحيد الذي سيساعدها هو ردم التراب على قبر ذلك الوغد

Si cet enfoiré se pointe encore une fois, je le descends.
إذا أتي ذلك الوغد إلى الحي ثانيةً، سأرديه قتيلاً.

Je ne laisserai pas cet enfoiré détruire tout le Monde Obscur.
لن أدع ذلك الوغد يدمر العالم السفلي كله.

J'essaie depuis si longtemps de revenir vers toi, mais sans voir le visage de ce bâtard chaque fois que je t'ai dans mes bras.
حاولت لفترة طويلة إيجاد طريقة لأعود لك لكن ليس لرؤية وجه ذلك الوغد في كل مرة أخذك بين ذراعي

Pas juste ce connard, je traquerai et abattrai chaque personne dans son clan !
ليس فقط ذلك الوغد بل سَأُصطاد وأَذْبحُ كُلّ فردَ من ذريته

J'arrive pas à croire qu'on doive secourir ce fils de pute.
لا يمكنني أنْ أُصدّق إنّ علينا إنقاذ ذلك الوغد

cet enculé craint d'avoir mal. C'est tout ce que je dis.
ذلك الوغد يخشى التعرض لإصابة هذا كل ما أقوله

C'est Ce salopard qui a tué Kang San et ma mère.
أعتقد بأن ذلك الوغد قتل أمي و أخي الكبير

Quand le peuple saura ça, il condamnera ce salaud qui tue des enfants pour les gringos.
عندما يسمع الناس بهذه القصة سينقلبون على ذلك الوغد الذي يقتل الأطفال من أجل الأمريكيين

ce salaud a fait un demi-tour illégal qui pourrait lui coûter 60 d'amende.
ذلك الوغد قامَ باستدارة غير قانونية بغرامة 60 ألف وو.

On nous a envoyé dans des foyers d'accueil beaucoup trop souvent à cause de ce salaud en haut.
لقد تمّ وضعنا في دور رعاية أكثر من مرة بسبب ذلك الوغد بالأعلى

On sait que cet enfoiré n'était pas seul !
نعرف ذلك الوغد بأنه لم يكن لوحده بالأسفل هناك

Voir cet enfoiré en prison. Vous le voulez toujours ?
رؤية ذلك الوغد في السجن ما زلت تريد هذا، أليس كذلك؟

Je veux dire, ne te méprends pas, c'est une bonne chose mais c'est moi qui ai voulu faire cavalier seul avec cet enfoiré.
أعني، لا تفهميني غلط إنه شيء جيد ولكن أنا من أفسدت الأمور مع ذلك الوغد

Je te le dis, ce bâtard a un plan pour nous tous.
أؤكد لكم أن ذلك الوغد عنده خطّة لنا جميعاً

Mais la prochaine fois que ce bâtard demande des services personnels, au moins vous pourrez l'arnaquer un peu aussi.
ولكن في المرة القادمة التي يطلب فيها ذلك الوغد خدمات شخصية فستعلمين على الأقل أنّك قمت بتدميره قليلاً، أيضاً

J'aurais dû buter ce connard quand j'en avais l'opportunité.
أتعرف, كان علي أن أضرب بعنف ذلك الوغد الصغير عندما أتيحت لي الفرصة

ce fils de pute m'a dit qu'il allait m'amener du pop-corn.
ذلك الوغد أخبرني بأنهُ كان سيجلبَ لي فشارُ حلو.

cet enculé... est revenu, Ray. Il est entré par effraction cette fois.
لقد عاد ذلك الوغد اقتحم المنزل في هذه المرة

Hier, en montagne, tu as dit que ce "salopard" était là.
عندما كنا في الجبل قلت "ذلك الوغد" قد ظهر

Tu n'as pas assez de tripes pour dégommer cette ordure.
لم تكن لديك الشجاعة لقتل ذلك الوغد القاتل.

Regarde-moi, en train de me faire une pédicure pour que ce crétin puisse téter un joli orteil rouge.
انظري إلي ، أقدم لنفسي عناية بالاقدام حتى ذلك الوغد يستطيع أن يلعق أصابـع حمراء جميلة

Ah, Jo Myeong Su, cet idiot irresponsable.
لابد انه جو ميونغ سوو .. ذلك الوغد المتهور

Vous êtes pire que ce sale gros, qui me prend pour une mendiante.
أنت أسوأ من ذلك الوغد السمين الذي دعاني بالشحاذة

Voyez ça : 27 points de suture à cause de ce fumier !
أُنظروا إلى رأسي ، 27 غرزة بسبب ذلك الوغد