Ce n'est pas vrai. Ils rançonnent des otages parfois. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا هم يضعون أحيانا فدية على رهائن |
Ce n'est pas vrai. C'est un mensonge. Elle te ment. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا , هذهِ كذبة , انها تكذب عليك |
Ce n'est pas vrai. Pas pour Nick et moi. | Open Subtitles | حسنا,ذلك ليس صحيحا ليس لي ولنيك. |
Alors, tu dis que C'est faux. | Open Subtitles | حسنا .. اذاً فأنت تقول بأن ذلك ليس صحيحا |
C'est faux,n'importe quelle personne de ce département aurait pu demandé une évaluation. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا اي احد في هذا القسم يمكن ان يصر على اجراء التقييم |
- C'est pas vrai, monsieur. | Open Subtitles | أنت منتحل لقد كنت تغش هذا - ذلك ليس صحيحا سيدي - |
Ce n'est pas normal ! | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا |
Non. Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | لا، ذلك ليس صحيحا. |
Mais Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | ولكن ذلك ليس صحيحا. |
Ce n'est pas vrai. Je ne le serais pas. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا,انا لن أكون كذلك |
Mais je vous assure que Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | تأكد تماما ، سيد ، ذلك ليس صحيحا |
Ce n'est pas vrai. Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا ذلك ليس صحيحا |
Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | ل يعرفون ذلك ليس صحيحا. |
Peter, Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | بيتر,ذلك ليس صحيحا |
Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | حسنا ذلك ليس صحيحا |
Dis-moi que Ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | قولي ان ذلك ليس صحيحا |
C'est faux ! Tu m'as manœuvrée pour que je l'assassine. | Open Subtitles | -لا ذلك ليس صحيحا انت خدعتني كي اقتلها انا |
- Dis-moi que C'est faux. | Open Subtitles | من فضلك , اخبرنى ان ذلك ليس صحيحا |
C'est faux ? | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا ً? |
Non, non C'est pas vrai. | Open Subtitles | لا , لا , ذلك ليس صحيحا |
Sauf que C'est pas vrai. | Open Subtitles | إلا أن ذلك ليس صحيحا |
Ce n'est pas normal. | Open Subtitles | ذلك ليس صحيحا ! |